Items where Subject is "P Language and Literature / nyelvészet és irodalom > PF West Germanic / nyugati germán nyelvek (német, holland, fríz, afrikansz, jiddis)"

A

Adorjáni, Zsolt (2014) Durch Liebe genährt… Ein erotisches Motiv auf Wanderwegen. Gymnasium, 121. pp. 457-468. ISSN 0342-5231

Ament-Kovács, Bence (2018) „So viele Menschen werden bleiben, die unter einem Baum Platz haben...”: Die historische, ethopraphische, komparative und motivische Untersuchung eines deutschsprachigen Sibyllen-Buches in der ungraischen und ungrandeutschen Folklore. In: Beiträge zur Volkskunde der Ungarndeutschen. ELTE Germanisztikai Intézet; Magyar Néprajzi Társaság, Budapest, pp. 81-138.

B

Balogh, F. András (2020) Die Geschichte der Klausenburger Germanistik. In: Germanistik im Spiegel: Wege und Umwege einer Wissenschaft. Editura Casa Cartii de Stiinta, Kolozsvár, pp. 13-33.

Balogh, Gergő (2021) Afformatív : A performativitás kritikája Werner Hamacher munkásságában. In: Bia hangja : Az erőszak irodalmi és nyelvelméleti reprezentációi. Eszterházy Károly Katolikus Egyetem Líceum Kiadó, Eger, pp. 79-105. ISBN 978-963-496-204-5 (nyomtatott); 978-963-496-205-2 (elektronikus)

Brenner, Koloman (2016) Mi befolyásolja a német nyelvjárások használatát az elektronikus médiában? MAGYAR NYELVŐR, 140 (2). pp. 141-152. ISSN 0025-0236

Broekhuis, Hans (2013) Syntax of Dutch: Adjectives and Adjective Phrases. Comprehensive Grammar Resources . Amsterdam University Press, Amsterdam. ISBN 9789089645494

Broekhuis, Hans (2013) Syntax of Dutch: Adpositions and Adpositional Phrases. Comprehensive Grammar Resources . Amsterdam University Press, Amsterdam. ISBN 9789048522255

Broekhuis, Hans and den Dikken, Marcel (2012) Syntax of Dutch. Nouns and noun phrases, Vol. 2. Comprehensive Grammar Resources . Amsterdam University Press, Amsterdam. ISBN 978 90 4851 760 2

Bódy-Márkus, Rozália (2023) Natur und zivilisatorischer Fortschritt in Jugendromanen der DDR. ACTA UNIVERSITATIS DE CAROLO ESZTERHÁZY NOMINATAE : GERMANISTISCHE STUDIEN, 13. pp. 111-134. ISSN 2630-9513

F

Fajt, Balázs and Kövér, Péter and Vékási, Adél (2024) Német gazdasági szaknyelvet tanuló egyetemisták szótárhasználati szokásai. PORTA LINGUA (2). pp. 145-152. ISSN 1785-2420

Fazekas, Tiborc (1999) Bibliographie der in selbständigen Bänden erschienenen Werke der ungarischen Literatur in deutscher Übersetzung, 1774-1999. Eigenverlag des Verfassers, Hamburg.

Földvári, Miklós (2021) A Varázsfuvola magyar fordításairól. In: A nyelvtudomány aktuális kérdései. Nyomárkay István-emléksorozat (1). MTA Modern Filológiai Társaság, Budapest, pp. 150-163. ISBN 9789635089680

G

Gera, Judit (2009) A holland nyelvű irodalom rendhagyó története: szó és kép = An Alternative Literary History of the Low Countries: Word and Image. Project Report. OTKA.

Gera, Judit (2020) A szerelem és az öngyilkosság összekapcsolása a magyar és a holland romantikában. FILOLÓGIAI KÖZLÖNY, 66 (4). pp. 40-55. ISSN 0015-1785

Goldziher, Ignác (1913) [Goldziher Ignác Enzyklopaedie des Islām 1. kötetében megjelent szócikkei]. Enzyklopaedie des Islām, 1. pp. 49-1054.

Goldziher, Ignác (1927) [Goldziher Ignác Enzyklopaedie des Islām 2. kötetében megjelent szócikkei]. Enzyklopaedie des Islām, 2. pp. 40-601.

Gärtner, Hans-Martin and Eyþórsson, Þórhallur (2020) Varieties of Dependent V2 and Verbal Mood: A View from Icelandic. In: Rethinking Verb Second. Oxford University Press, Oxford, pp. 1-34. ISBN 9780198844303

Gärtner, Hans-Martin and Michaelis, Jens (2020) V2-Declaratives, Assertion, and Disjunction Revisited. In: Rethinking Verb Second. Oxford University Press, Oxford, pp. 1-16. ISBN 9780198844303

H

Hager, Brigitte (2017) Ein Überzwerches Lob Einer Schönen Dame. GRADUS, 4 (1). pp. 36-42. ISSN 2064-8014

Halász, Hajnalka (2021) Élvezet és erőszak a szenvedésben : A fájdalom keletkezéstörténete Nietzschénél. In: Bia hangja : Az erőszak irodalmi és nyelvelméleti reprezentációi. Eszterházy Károly Katolikus Egyetem Líceum Kiadó, Eger, pp. 53-78. ISBN 978-963-496-204-5 (nyomtatott); 978-963-496-205-2 (elektronikus)

Hauber, Kitti (2024) Damaris Nübling – Konrad Kunze Hrsg.: Kleiner deutscher Familiennamenatlas. Enstehung, Gebrauch, Verbreitung und Bedeutung der Familiennamen : [Kis német családnévatlasz. A családnevek eredete, használata, elterjedtsége és jelentése]. NÉVTANI ÉRTESÍTŐ, 46 (46). pp. 193-196. ISSN 0139-2190

Hegedüs, Béla (2022) Heinrich Gottfried von Bretschneiders Roman Georg Wallers Leben und Sitten, wahrhaft – oder doch wahrscheinlich - beschrieben, von ihm selbst (1793). Intellektuell Sein im Königreich Ungarn des 18. Jahrhunderts. In: The Culture of the Aristocracy in the Habsburg Monarchy, 1750-1820. Praesens Verlag, Wien, pp. 244-256.

Heinrich, Gusztáv (1916) A Fortunatus-mese eredete. IRODALOMTÖRTÉNETI KÖZLEMÉNYEK, 26 (2). pp. 153-157. ISSN 0021-1486

Heinrich, Gusztáv and Ónossy, Mátyás (1886) Schiller dráma-tervei. EGYETEMES PHILOLOGIAI KÖZLÖNY, 10 (2). pp. 167-203. ISSN 0200-9285

Hites, Sándor (2021) Goethe és az irodalmi önaukció = Goethe and Literary Self-Auctioning. STUDIA LITTERARIA : IRODALOM- ÉS KULTÚRATUDOMÁNYI FOLYÓIRAT, 60 (3-4). pp. 289-306. ISSN 0562-2867 (nyomtatott); 2063–1049 (elektronikus)

Hollós, Zita (2009) NÉMET SZÓkapcsolatTÁR: újtípusú didaktikus szótár elmélete és gyakorlata = German collocation dictionary: theory and carrying out of a new learner's dictionary. Project Report. OTKA.

Hárs, Endre (1993) Das letzte Buch. Über Peter Handkes "Noch einmal für Thukydides". ACTA GERMANICA (4). pp. 219-227. ISSN 1216-9455

K

Knapp, Éva (1996) "Abgetrocknete Thränen": A pócsi Mária ikon bécsi kultuszának elemei 1698-ban. In: Ivancsó István (szerk.) Máriapócs 1696 - Nyíregyháza 1996: Történelmi konferencia a Máriapócsi Istenszülő-ikon első könnyezésének 300. évfordulójára. 1996. november 4-6. Konferencia helye, ideje: Máriapócs, Magyarország, 1996.11.04-1996.11.06. Szent Atanáz Görög Katolikus Hittudományi Főiskola, Nyíregyháza, pp. 61-77. ISBN 963 04 7631 2

Knapp, Éva (1994) Gilgengart: Egy német nyelvű imádságoskönyv a 16. század elejéről. MAGYAR KÖNYVSZEMLE, 110. pp. 130-154. ISSN 0025-0171

Kántás, Balázs (2013) A Holokauszt tapasztalata és a zsidó identitás ellentmondásai Paul Celan költészetében. KURÁZSI FOLYÓIRAT: IRODALMI ÉS KULTURÁLIS FOLYÓIRAT, 2. pp. 1-42. ISSN 2063-8442

Kántás, Balázs (2014) The Illusion of Immediacy – Medial Aspects of Paul Celan’s Poetry = A közvetlenség illúziója – utalások a medialitásra Paul Celan költészetében. HOLDKATLAN - SZÉPIRODALMI ÉS MŰVÉSZETI FOLYÓIRAT (11). pp. 1-48.

Kántás, Balázs (2014) Meaning Enclosed in the Language – Possible Problems around the Translatability of Paul Celan’s Poems in the Mirror of John Felstiner’s English Translations = A vers fordíthatóságának vizsgálata Paul Celan Fadensonnen kezdetű versének különböző fordításain keresztül. HOLDKATLAN - SZÉPIRODALMI ÉS MŰVÉSZETI FOLYÓIRAT, 41 (9). pp. 1-32.

Kántás, Balázs (2014) Optical and Electronic Media Represented in Paul Celan’s Poem Fadensonnen – Threadsuns = Optikai és elektronikus médiumok reprezentációja Paul Celan Fadensonnen kezdetű versében. HOLDKATLAN - SZÉPIRODALMI ÉS MŰVÉSZETI FOLYÓIRAT (16). pp. 1-14.

Kántás, Balázs (2014) Paul Celan’s Speech ‘The Meridian’as a Manifest of Art Theory = Paul Celan Meridián című beszéde mint művészetelméleti manifesztum. HOLDKATLAN - SZÉPIRODALMI ÉS MŰVÉSZETI FOLYÓIRAT, 14 (1). pp. 1-27.

Kántás, Balázs (2013) Párbeszéd a holtakkal : Kísérlet Paul Celan Halálfúga című versének szövegközeli olvasatára. Holdkatlan Szépirodalmi és Művészeti Folyóirat, 5. pp. 1-8. ISSN 2063-4188

Kántás, Balázs (2022) Vita a néma Istennel : A zsidó identitás ellentmondásai, Isten jelenléte és hiánya, illetve a megváltás lehetősége vagy lehetetlensége Paul Celan költészetében. Horthy-korszak Történetének Kutatásáért Társaság, Budapest. ISBN 978-615-6250-29-2

Kántás, Balázs (2014) A bécsi Szapphó regényes élete és életműve. KURÁZSI FOLYÓIRAT: IRODALMI ÉS KULTURÁLIS FOLYÓIRAT, 9 (9). pp. 1-5. ISSN 2063-8442

Kántás, Balázs (2022) A dezertált jelentés : Paul Celan szokatlan költői szóösszetételeiről. Horthy-korszak Történetének Kutatásáért Társaság, Budapest. ISBN 978-615-6250-32-2

Kántás, Balázs (2022) A párbeszéd szentsége : A lírai én és a lírai te alakzatának viszonyáról Paul Celan költészetében. Horthy-korszak Történetének Kutatásáért Társaság, Budapest. ISBN 978-615-6250-35-3

Kántás, Balázs (2022) Őrületlíra : A delírium és a neutrum tere Paul Celan költészetében. Horthy-korszak Történetének Kutatásáért Társaság, Budapest. ISBN 978-615-6250-33-9

Kósa, Györgyi (2023) Die Charakterisierung Ottokar von Böhmens Figur in Johann Ladislaus Pyrkers Epos „Rudolph von Habsburg“ (1825) und in Franz Grillparzers Drama „König Ottokars Glück und Ende“. Acta Universitatis de Carolo Eszterházy Nominate: Germanistische Studien, 13. pp. 135-154. ISSN 26309513

L

Lénárt, Tamás (2022) "In jeder Sprache heisst dasselbe anders" : Migrationsliteratur aus der Schweiz. Beat Sterchi, Franco Supino, Aglaja Veteranyi, Melinda Nadj Abonji und Ilma Rakusa. By Stéphane Maffli. Bielefeld: transcript, 2022. 303 pp. CENTRAL EUROPEAN CULTURES, 2 (1). pp. 156-160. ISSN 2786-068X (print); 2786-0671 (online)

M

Maitz, Péter and Mády, Katalin (2010) /t/ deletion in German braucht : auxiliarization process or phonetic necessity. In: Proc. Experimental Approaches to the Perception and Production of Language Variation, Groningen, Netherlands.

Mády, Katalin and Reichel, Uwe D. and Szalontai, Ádám (2017) A prozódiai prominencia (nem-)jelölése a németben és a magyarban. In: Általános nyelvészeti tanulmányok 29. Akadémiai Kiadó, Budapest, pp. 77-98. ISBN 9789634540724

Mády, Katalin and Tronka, Krisztián Z. and Reichel, Uwe D. (2005) Syllable cut and energy contour in vowels : a comparative study in German and Hungarian. ZAS Papers in Linguistics, 42. pp. 197-217. ISSN 1435-9588

Márkus, Éva (2021) Alexandra N. Lenz – Philipp Stöckle Hrsg., Germanistische Dialektlexikographie zu Beginn des 21. Jahrhunderts. MAGYAR NYELV, 117 (2). pp. 208-216. ISSN 0025-0228

Márkus, Éva and Baloghné Nagy, Gizella (2024) Kettős tagadás a nagybörzsönyi német nyelvjárásban [Double negation in the German dialect of Deutschpilsen/Nagybörzsöny]. MAGYAR NYELV, 120 (1). pp. 55-70. ISSN 0025-0228

Móré, Tünde (2021) János Zsigmond mint tökéletes uralkodó Johann Sommer halotti orációjában = John Sigismund as the Ideal Monarch in Johann Sommer’s Eulogy. In: Latin nyelvű udvari kultúra Magyarországon a 15–18. században : A IV. Neolatin Konferencia előadásainak szerkesztett változata. Convivia Neolatina Hungarica (4). Lazi Könyvkiadó, Szeged, pp. 71-80.

N

Nagyné Csák, Éva Klára (2024) Corporate language, avagy a vállalatspecifikus nyelvhasználat jelentősége és szerepe az üzleti nyelv oktatásában. PORTA LINGUA (1). pp. 7-14. ISSN 1785-2420

O

Orbán, Áron (2017) „Johannes Tolhopf mitológiai-asztrológiai önreprezentációja”, in Scientiarum miscellanea: Latin nyelvű tudományos irodalom Magyarországon a 15-18. században, eds. Kasza Péter, Kiss Farkas Gábor, Molnár Dávid. Szeged, Lazi Könyvkiadó, 2017, 75-84. In: III. Neolatin Konferencia, 2015 nov., Szeged.

Orosz, Magdolna and Fenyves, Miklós and Kerekes, Amália and Király, Edit and Rácz, Gabriella and Radek, Tünde (2012) Az identitás terei. Kulturális topográfiák az Osztrák-Magyar Monarchia német nyelvű kultúrájában = Spaces of identity. Cultural Topographies in the German speaking Culture of the Austro-Hungarian Monarchy. Project Report. OTKA.

P

Papp, Júlia (2021) Siegmund von Herberstein kiadványainak magyar vonatkozású illusztrációi = Les illustrations en rapport avec la Hongrie dans les publications de Siegmund von Herberstein. MAGYAR KÖNYVSZEMLE, 137 (1). pp. 1-38. ISSN 0025-0171

Pethő, József (2024) Mi vagy ők? : Kölcsey Ferenc Hymnusának személyjelölő konstrukciói a német fordításokban = We or they? : Person-marking constructions of Ferenc Kölcsey’s Hymnus in German translations. ALKALMAZOTT NYELVÉSZETI KÖZLEMÉNYEK, 17 (1). pp. 128-140. ISSN 1788-9979

Pátrovics, Péter Zoltán (2021) A burgenlandi német nyelvjárások magyar lexikai elemeiről. In: A nyelvtudomány aktuális kérdései. Nyomárkay István-emléksorozat (1). MTA Modern Filológiai Társaság, Budapest, pp. 410-417. ISBN 9789635089680

Péteri, Attila and Modrián-Horváth, Bernadett and Zakariás, Emese (2012) Mondatfajta mint komplex nyelvi jel. Német-magyar összehasonlító vizsgálatok tipológiai kitekintéssel = Sentence type as a complex linguistic sign. German-Hungarian contrastive researches with a typological perspective. Project Report. OTKA.

R

Radnai, István (2013) Szumátrától az orosz frontig : Radnai István első világháborús naplója. Printart-Press, Debrecen. ISBN 978-963-08-7570-7

Rózsa, Mária (2018) „Neue Bienen fremder Literaturen”, Der literarische Transfer zwischen den slawischen Kulturen und dem deutschsprachigen Raum im Zeitalter der Weltliteratur (1770–1850), hrsg. Gertraud Marinelli-König und Philipp Hofeneder, Wiesbaden, Harrassowitz Verlag, 2016 (Buchforschung, Beiträge zum Buchwesen in Österreich, Bd. 8). MAGYAR KÖNYVSZEMLE, 134 (4). pp. 496-500. ISSN 0025-0171

S

Schiller, Friedrich (2020) Don Karlos. ReTextum (9). reciti, Budapest. ISBN 978-615-5478-63-5

Szabolcsi, Miklós (1990) Late Symbolism in Hungarian and Austrian Literature. ACTA LITTERARIA ACADEMIAE SCIENTIARUM HUNGARICAE, 1-4.. pp. 369-374. ISSN 0567-7661

Szabó, Judit (2006) Der Ardinghello oder die Utopie des Widerstreits. In: Vom Zweck des Systems : Beiträge zur Geschichte literarischer Utopien. Narr Francke Attempto Verlag GmbH + Co. KG, Tübingen, pp. 11-25. ISBN 978-3-7720-8120-0

Szabó, Judit (2020) Überraschung, moralische Inkonsistenz und kognitive Anstrengung : Albert Drachs Gottes Tod ein Unfall. In: Leichte und schwere Literatur : Die Vielfalt individuellen Leseglücks. Anlässlich der Jahrestagung der Franz Werfel-StipendiatInnen am 5. und 6. April 2019 in Wien. Praesens Verlag, Wien, pp. 105-113. ISBN 978-3-7069-1060-6

Szarka, Szilvia (2023) Jo­zef Tan­cer, A sok­nyel­vű Po­zsony nyo­má­ban – Be­szél­ge­té­sek a régi vá­ros la­kó­i­val. Ford. Ba­logh Mag­dol­na. Bu­da­pest: Láb­nyom Könyv­ki­adó, 2022. RECITI.HU.

Szilágyi, Márton (2022) Sarah Seidel: "Erfunden von mir selbst ist keine einzige dieser Geschichten". August Gottlieb Meißners Fallgeschichten zwischen Exempel und Novelle. Hannover: Wehrhahn Verlag 2018, 312 l.; August Gottlieb Meißner: Kriminalgeschichten. Skizzen. Dreyzehnte und vierzehnte Sammlung. Herausgegeben von Alexander Košenina und Sarah Seidel. Hannover: Wehrhahn Verlag, 2019, 384 l. IRODALOMTÖRTÉNETI KÖZLEMÉNYEK : AZ ELKH BÖLCSÉSZETTUDOMÁNYI KUTATÓKÖZPONT IRODALOMTUDOMÁNYI INTÉZETÉNEK FOLYÓIRATA, 126 (2). pp. 282-287. ISSN 0021-1486 (nyomtatott); 1588-0834 (elektronikus)

T

T. Szabó, Levente (2022) International Exhibitions, Literary Capitalism, and the Emergence of Comparative Literature. JOURNAL OF WORLD LITERATURE, 7 (3). pp. 332-347. ISSN 2405-6472 (print); 2405-6480 (online)

Tamássy-Lénárt, Orsolya (2021) Eberhard Werner Happel kompilációs írói módszere, forrásai és magyarságképe a Der Ungarische Kriegs-Roman című regényfolyam alapján = Compilation as a Writing technique. The Sources and the Image of Hungary in Eberhard Werner Happel’s Novel Der Ungarische Kriegs-Roman. KELETKUTATÁS : A KŐRÖSI CSOMA TÁRSASÁG FOLYÓIRATA. pp. 77-98. ISSN 0133-4778

Tüskés, Gábor and Knapp, Éva (2006) Zur Geschichte der Balde-Rezeption in Ungarn. In: Jacob Balde im kulturellen Kontext seiner Epoche : Zur 400. Wiederkehr seines Geburtstages. Jesuitica (9). Verlagsgruppe Schnell & Steiner GmbH, Regensburg, pp. 390-408. ISBN 978-3-7954-1812-0

V

Vaderna, Gábor (2016) Die Schuld der Zeiten : Die ungarischen Übersetzungen des Gedichts Die Ideale von Friedrich Schiller am Anfang des 19. Jahrhunderts. BERLINER BEITRAGE ZUR HUNGAROLOGIE, 19. pp. 75-104. ISSN 0238-2156

van der Wouden, Ton and Audring, J. and Bennis, H. and Beukema, F. and Booij, G. and den Dikken, Marcel (2016) Het Taalportaal. NEDERLANDSE TAALKUNDE, 21 (1). pp. 157-168. ISSN 1384-5845

Z

Zachar, Viktor Kristóf (2021) Az év szavai Németországban az elmúlt évtizedben (2011-2020). In: A nyelvtudomány aktuális kérdései. Nyomárkay István-emléksorozat (1). MTA Modern Filológiai Társaság, Budapest, pp. 478-485. ISBN 9789635089680

Zsávolya, Zoltán (2015) Az emberen túli dalok tanulmányszintézise. Kritikai szakmegjegyzések Kántás Balázs „Vannak még dalok túl az emberen” – Írások Paul Celan költészetéről, líraesztétikájáról és recepciójáról című tanulmánykötetéhez. HOLDKATLAN - SZÉPIRODALMI ÉS MŰVÉSZETI FOLYÓIRAT, 5. pp. 1-9.

Zsávolya, Zoltán (2015) Opponensi vélemény Kántás Balázs doktori értekezéséhez: „Vannak még dalok túl az emberen” – Paul Celan költészete és líraesztétikája. HOLDKATLAN - SZÉPIRODALMI ÉS MŰVÉSZETI FOLYÓIRAT, 30. pp. 1-10.