Szabó, Martina Katalin and Vincze, Veronika and Ring, Orsolya and Üveges, István and Vit, Eszter and Samu, Flóra and Gulyás, Attila Elemér and Galántai, Júlia and Szvetelszky, Zsuzsanna and Bodor-Eranus, Eliza Hajnalka and Takács, Károly (2021) StaffTalk: magyar nyelvű spontán beszélgetések korpusza. In: XVII. Magyar Számítógépes Nyelvészeti Konferencia, 2021. január 28-29., Szeged.
|
Text
StaffTalkmagyarnyelvuspontanbeszelgetesekkorpusza.pdf Download (374kB) | Preview |
Abstract
A cikkben bemutatjuk a StaffTalk nevű, nagy méretű, kézzel annotált korpuszt, mely magyar nyelvű spontán beszélgetéseket tartalmaz. A korpusz létrehozásával elsősorban ahhoz szerettünk volna vizsgálati anyagot teremteni, hogy zárt közösségeken belül az informális kommunikáció és a megbecsültség hogyan befolyásolja a közösség működését és normarendszerét. A munka első lépéseként a hanganyagokat legépeltettük, amelynek során a verbális információn túl egyéb, nem verbális információk megjelölésére is megkértük az annotátorokat. A legépelt hanganyagokat ezt követően három szinten annotáltuk: a beszélgetésekben megjelenő pletykát, beszédaktusokat és egyéb pragmatikai jegyeket, valamint bizonytalanságra utaló szavakat egyaránt megjelöltünk. Mindezeknek a sajátságoknak köszönhetően a kiinduló kutatási kérdéssel összefüggésben, valamint azon túl is a korpusz sokféle pragmatikai szempontú elemzés elvégzésére is alkalmassá vált.
Item Type: | Conference or Workshop Item (Paper) |
---|---|
Subjects: | H Social Sciences / társadalomtudományok > HM Sociology / társadalomkutatás P Language and Literature / nyelvészet és irodalom > P0 Philology. Linguistics / filológia, nyelvészet > P40 Sociolinguistics / szociolingvisztika |
Depositing User: | Dr Károly Takács |
Date Deposited: | 25 May 2021 17:25 |
Last Modified: | 25 May 2021 17:25 |
URI: | http://real.mtak.hu/id/eprint/125771 |
Actions (login required)
Edit Item |