A Magyarországról és a magyarokról alkotott kép a 16-18. századi Franciaországban

Harai, Dénes (2022) A Magyarországról és a magyarokról alkotott kép a 16-18. századi Franciaországban. In: Magyarország-kép Franciaországban. A Magyarságkutató Intézet Kiadványai (49). Magyarságkutató Intézet, Budapest, pp. 75-110. ISBN 9786156117632

Preview

Text MKI_bodo_B5_003_1.pdf Download (369kB) | Preview

Abstract

A 16-18. századi Franciaországban jelentősen gazdagodott a Magyarországról és a magyarokról alkotott kép a két ország közti diplomácia kapcsolatok, katonai szövetségek, tanulmányutak, áruforgalom, eszmei áramlatok és technikai tudásátvitel élénkülésének köszönhetően. E folyamatokról viszonylag nagy számban állnak rendelkezésünkre információk, melyek egy része már a korabeli francia társadalom bizonyos rétegeihez (arisztokrácia, városi polgárság, katonák, értelmiségiek) is többé-kevésbé eljutott vagy eljuthatott személyes élményeken, beszámolókon, leveleken, valamint nyomtatott műveken keresztül. Ez utóbbiakból kiderül, hogy a „Magyarország” név már ebben az időben is nagyon gyakran jelöli a magyarok államát, aminek gazdagsága és termékenysége még a török-háborúk pusztításai ellenére is lenyűgözte a korabeli franciákat. A Valois, majd 1589-től a Bourbon királyok alattvalói felfigyeltek Magyarország meg- és felosztottságára, amelyeket a francia történetírók mint elkerülendő példát hoztak fel honfitársaik előtt. A magyar bel- és külháborúk kulcsszerepet játszottak a magyar és erdélyi kapcsolatkeresésben a Habsburg-ellenes francia udvarnál, ahol jól fogadták a franciabarát és nyugat-európai kultúrával rendelkező urakat. A sokszor gazdaságilag elmaradott területnek minősített országból Franciaországba eljutó magyar termékek és technikák (bor, hímzés, bőrcserzés, bányászati eljárások) az ország lakosainak szakértelmét és kreatívitását hírdették. Összeségében tehát elmondható, hogy a Magyarországról és magyarokról kialakult kép alpavetően pozitív volt a kora-újkori Franciaországban.

Actions (login required)

Edit Item