A szlávok nyelve Ukrajnában

Fedinec, Csilla (2014) A szlávok nyelve Ukrajnában. Új Egyenlítő, II. (10.). pp. 15-19. ISSN 2064-0439

Preview

Text fedinec_uje_szlavok_nyelve.pdf Download (514kB) | Preview

Abstract

A nemzettel és a hozzá kapcsolódó fogalmakkal kapcsolatos szakirodalom egyértelműen különbséget tesz a nyugati, valamint a közép- és kelet-európai nemzetfejlődés között. Az első esetben a „homogenizáló állam” (Anthony D. Smith) hozza létre a „nemzeteket”, amely folyamatnak része a „történelmi felejtés” (Ernest Renan). A második esetben a nagy birodalmakban – mint az osztrák, vagy az orosz – nem történt meg ez a homogenizáció. A nacionalizmus ily módon Nyugaton egységesítő mozgalomként jelenik meg, Közép- és Kelet-Európában azonban szeparatista törekvés a 19. század folyamán. Az ukrán történelmet a modern nemzetépítés felől megközelítő Serhy Yekelchyk ezt a különbséget a következőképpen fogalmazza meg: az ukrán – és az orosz – nyelvben a „nemzet” nem ugyanazt jelenti, mint az angol „nation”, amely szorosan kapcsolódik az államhoz. Az ukrán nyelvben a nemzet [nacija] – emberek etnikai alapon szerveződött közössége, melyet a származás, a nyelv és a kultúra tart össze, de amelynek nem feltétlenül van saját állama.

Actions (login required)

Edit Item