Řomane alavara ando Ungro kathar 1797 ži kaj 2023

Rosenberg, Mátyás (2023) Řomane alavara ando Ungro kathar 1797 ži kaj 2023. In: 11. ROMOLÓGUS KONFERENCIA. Cigány tanulmányok = Gypsy studies, 48 (48). University of Pécs, Faculty of Humanities and Social Sciences, Institute of Education, Department of Roma Studies and Sociology of Education - Romology Research Center, Pécs, pp. 23-47. ISBN 9789636261870

Preview

Text rosenberg_romane_alavara_ando_ungro.pdf - Published Version Download (318kB) | Preview

Abstract

Ande muřo iskiripe 40 řomane alavarenca kerav analiza, save ando Ungro dine avri. Kodolenge kethanutne butja, vel konceptualni, vel praktikalni diferenciji řodav thaj kodo dičol, ke le alavara ande štare periodonde šaj šuvenpe. Ando angluno periodo (1797–1935) le anglune dunavimata si, ande soste deklinalime formi si somnosarde, la ortografijake reguli naj konzistenti, le informatorengo numero limitimej, thaj či žanelpe but pala la butjako proceso. Ando maj profesionalno periodo (1967–1984) vi žangle manuša linepe te keren butji andej řomani leksikologija, le iskiritora pale cirden karing le modernone alavarengi iskirimaske thaj ortografijake reguli. Ando preškriptivno periodo (1984–1998) o deškriptivno dikhipe paruvelpe la preškripcijasa, thaj neologizmonca zumaven maj paše t’anen e řomani karing la Europake kaver šiba, de e řomani šib ande kado periodo kerdjol la politikako instrumento. Ando akanutno periodo (kathar le 2000-ci berša) maj dur barol le internacionalizmongo butipe, de v’andre aven le sanskritickona thaj hindickona rikitake alava, thaj le pala nivelo sa maj važni problemi zerin opre. Ande muři analiza andre sikavav le řomane alavarengi historija, la ortografijake pušimata, unji fundutne konceptualni problemi thaj kodi diferencija, so si maškar le alavarenge anava thaj kodole alavengo numero, sode si ande lende.

Actions (login required)

Edit Item