Virág, Ágnes (2022) The Parliament above the clouds: Motivational factors of metaphoric hybrids = Parlament a felhők fölött: Motivációs tényezők a metaforikus hibridekben. JEL-KÉP: KOMMUNIKÁCIÓ KÖZVÉLEMÉNY MÉDIA, 11 (2). pp. 1-24. ISSN 0209-584X
|
Text
JelKep_2022_2__Virag_Agnes.pdf - Published Version Download (1MB) | Preview |
Abstract
One of the most known visual metaphors is hybrid (Forceville 2002), a conceptual process in which the visual target and the visual source domains are integrated into one entity providing a high potential of incongruency (e.g., a cat with elephant ears). Previous research mostly focused on hybrids in isolation and studied their physical features as potential motivational factors behind them. The present paper aims to systematically investigate the hybrids with their motivational factors in discourse and provides a solution to the conceptual collaborations including a metaphoric hybrid. As a main result of the study, analogous priming is hypothesized as a potential motivating factor in hybrids meaning that more conceptual metaphors are construed at the same time out of which at least one is a metaphoric hybrid. It can appear in two ways: (1) when the metaphoric hybrid is intertwined with another conceptual metaphor different from the hybrid, or (2) when the target domain (being part of the hybrid) is shown by two or more sources. | Az egyik legismertebb vizuális metafora a hybrid (Forceville 2002), egy olyan fogalmi folyamat, amelyben a vizuális cél- és a vizuális forrástartomány egyetlen entitássá olvad össze, ez azonban nagyfokú összeférhetetlenséget eredményez, ilyen például egy macska elefánt fülekkel. A korábbi kutatások a hibrideket közegüktől elválasztva vizsgálták, és a különböző entitások összekapcsolódásának motivációját a hasonló fizikai tulajdonságokkal magyarázták. Jelen tanulmány a hibrideket diskurzusban elemzi, és megoldást kínál a hibrideket magukban foglaló, együttműködő fogalmi folyamatokra. A tanulmány legfőbb eredménye az analóg előhívás azonosítása, amely motivációs tényezőként jelenik meg a hibridekben, és azt jelenti, hogy a hibrid más fogalmi metaforával is együttműködik. Ez kétféleképpen fordulhat elő: (1) egyfelől lehetséges, hogy a hibrid egy tőle eltérő fogalmi metaforával szorosan együttműködik, (2) másfelől a hibrid céltartománya kettő vagy többféle forrástartománnyal is fuzionálhat.
Actions (login required)
 |
Edit Item |
