Szenczi Molnár Albert levelei Camerariushoz és Leodiushoz

Dézsi, Lajos (1908) Szenczi Molnár Albert levelei Camerariushoz és Leodiushoz. IRODALOMTÖRTÉNETI KÖZLEMÉNYEK, 18 (2). pp. 218-225. ISSN 0021-1486

Preview

Text ITK_EPA00001_1908_02_218-225.pdf - Published Version Download (1MB) | Preview

Abstract

Szenczi Molnár Albertnek kevés levele maradt reánk. Ő a hozzá írt levelek nagy részét gondosan megőrizte, de az ő leveleinek nem tulajdonítottak hasonló jelentőséget s így azok nagyobb része elkallódott. Az itt közölt hét levelet a müncheni királyi udv. és állami könyvtár kézirattárából közöljük. Különösen abból az időből vannak benne Molnárra vonatkozó életrajzi adatok, a melyben legkevesebbet tudtunk róla. Az első levélből megtudjuk, hogy Bethlen Gábor könyvek fordítása és kiadása végett hívta őt haza, segítőtársakat is igér neki s e végett a gyulafehérvári nyomdát is rendelkezésére bocsátja. Egy másik leveléből kiderül, hogy családjával nem ment el Gyulafehérvárra: ezt a fejedelem zokon is vette tőle s ekkor Gyulafehérvár helyett Kassát jelölte ki működése helyéül. Ismét egy másik arról értesít, hogy 100 forint honoráriumot kapott Bethlen Gábortól a Kálvin Institutiója magyar fordításának ajánlásáért, tehát kétszer annyit, mint Rudolf királytól a Dictionariumért; több levélben leplezetlenül nyilvánul az öröm és várakozás, melylyel különösen a külföldiek Bethlen Gábornak Brandenburgi Katalinnal kötött házasságát nézték; egy levél olyan kassai kiadványt emlit, a miről eddig nem tudtunk stb. De beszéljenek maguk a levelek.

Actions (login required)

Edit Item