REAL

Az orvostanhallgatók nemzetiségi összetételének szerepe a magyar mint idegen nyelv órákon

Skadra, Margit and Kiss, Marietta and Keresztes, Csilla (2024) Az orvostanhallgatók nemzetiségi összetételének szerepe a magyar mint idegen nyelv órákon. PORTA LINGUA (2). pp. 123-133. ISSN 1785-2420

[img]
Preview
Text
PL2024_2_Final_Skadra_Kiss_Keresztes_123-133.pdf - Published Version

Download (874kB) | Preview

Abstract

Szegedi Tudományegyetem Szent-Györgyi Albert Orvostudományi Karán 1985 óta van lehetősége a nemzetközi hallgatóknak angol nyelven folytatni orvosi tanulmányokat. A képzésnek 8 féléven át kötelező része a magyar mint idegen nyelv óra is. A program a 2022/2023-as tanév első évfolyamára beiratkozott 216 hallgatója 48 különböző nemzetiséget képviselt. Ennek a kulturális sokszínűségnek köszönhetően az eredményes nyelvoktatás fontos eleme, hogy az oktatók a szakmai és nyelvi kompetenciákon túl megfelelő interkulturális ismeretekkel is rendelkezzenek. A tanulmány első része azt mutatja be, hogy az orvostanhallgatók nemzetiségi összetétele hogyan hat a magyarórák tananyagára és felépítésére, valamint a klinikai nyelvi terepgyakorlatok során szerzett olyan oktatói tapasztalatokról számol be, amelyeket a hallgatók kulturális háttere is befolyásol. A tanulmány második fele hallgatói oldalról nyújt betekintést a témába, amelynek alapjául egy 2023 májusában kitöltetett kérdőív eredményei szolgálnak. A kérdőívet 24 ország 81 orvostanhallgatója töltötte ki, és többek között olyan kérdésekre kereste a választ, hogy vannak-e olyan témák, amelyekről a kulturális hátterük miatt nem szívesen beszélnek ahallgatók a magyarórákon, valamint arra, hogy milyen pozitív és/vagy negatív tapasztalatokat szereztek a klinikai nyelvi terepgyakorlatokon.

Item Type: Article
Uncontrolled Keywords: interkulturális kommunikáció, klinikai nyelvi terepgyakorlat, kultúraközvetítés, kulturális különbségek, magyar mint idegen nyelv
Subjects: L Education / oktatás > LB Theory and practice of education / oktatás elmélete és gyakorlata > LB2300 Higher Education / felsőoktatás
P Language and Literature / nyelvészet és irodalom > P0 Philology. Linguistics / filológia, nyelvészet
SWORD Depositor: MTMT SWORD
Depositing User: MTMT SWORD
Date Deposited: 08 Jan 2025 12:58
Last Modified: 08 Jan 2025 12:58
URI: https://real.mtak.hu/id/eprint/213171

Actions (login required)

Edit Item Edit Item