Természetvédelem az olajcsúcs után = Global ecosystems in a post-fossil world

Czúcz, Bálin (2011) Természetvédelem az olajcsúcs után = Global ecosystems in a post-fossil world. ÖBKI Műhelyfüzetek (3).

Preview	Text 10. Czúcz Bálint_magyar.pdf Download (157kB) | Preview
Preview	Text 10. Czúcz Bálint_angol.pdf Download (41kB) | Preview

Abstract

Az elmúlt évtizedekben az emberiség sokkal gyorsabb ütemben fogyasztotta szénhidrogén-készleteit, mint amilyen ütemben új lelőhelyek kerültek felfedezésre. A világ eredeti kőolajkészletének közel a fele már elfogyott. Ennek megfelelően a világ teljes olajtermelése hamarosan el fog érni egy olyan szintet, ahol a kitermelés mértéke tovább már nem fokozható. Ez a tetőzési pont az úgynevezett „olajcsúcs” („peak oil”). Az olajcsúcs elérése várhatóan az emberiségnek mind a szándékos (tájhasználat), mind az externális (szennyezés) környezet-átalakító tevékenységén mély nyomot fog hagyni. Mindez a természetvédelmi szemlélet alapvető megváltozásához vezethet, melynek során a globálisról a lokális szintre és a konzervációról a fenntartható használatra helyeződik át a hangsúly. Mivel a poszt-fosszilis társadalomban az ökológiai rendszerek állapotának és szolgáltatásainak várhatóan újra növekvő jelentősége lesz, nem mindegy, hogy hogyan sikerül átvezetnünk ökoszisztémáinkat az átalakulási folyamaton. Ehhez pedig tudatos felkészülésre van szükség. = In the last few decades oil has been consumed at a much faster pace than new reserves have been discovered. We are approaching the point where about the half of the ultimately recoverable reserves has been consumed up. When this point is reached, global oil production will attain a peak (“peak oil”) and arrive in a period of unavoidable decline. This will definitely result in considerable ecological impacts, changing both conscious (land use) and external (pollution) environmental impacts of human activities. Peak oil will challenge modern western conservationism, promoting a shift from a global towards a local perspective, and from conservation towards sustainability in the focus. Given the vital importance of ecosystems and ecosystem services in a post-oil era, it is crucially important how we manage to lead through our ecosystems during the transition period. Integrated impact assessments are urgently needed to facilitate a smooth transition into a post-peak-oil era, without disrupting world’s still plentiful biotic resources during the transition.

Actions (login required)

Edit Item