REAL

Munkák és napok. Gyóni Mátyás szerkesztői jelentése Trencsényi-Waldapfel Imre Hésiodos-fordításáról

Mészáros, Tamás (2025) Munkák és napok. Gyóni Mátyás szerkesztői jelentése Trencsényi-Waldapfel Imre Hésiodos-fordításáról. ANTIK TANULMÁNYOK - STUDIA ANTIQUA, 69 (2). pp. 229-243. ISSN 0003-567X

[img]
Preview
Text
092-article-p229.pdf - Published Version
Available under License Creative Commons Attribution.

Download (419kB) | Preview

Abstract

Jelen tanulmány célja, hogy bemutassa Gyóni Mátyás kéziratban fennmaradt szerkesztői jelentését és megjegyzéseit, melyek Trencsényi-Waldapfel Imre Hésiodos-fordításához készültek. Gyóni alapos észrevételei nemcsak a filológia pontosságra, hanem a metrikára és a költői eszközök használatára is kiterjedtek, alapossága példa lehet a mai kutatók számára is.

Item Type: Article
Uncontrolled Keywords: Gyóni Mátyás, Trencsényi-Waldapfel Imre, Hésiodos, Munkák és napok, fordítás Schramm, Hans Kienle, Kurt Bitte
Subjects: P Language and Literature / nyelvészet és irodalom > PN Literature (General) / irodalom általában
SWORD Depositor: MTMT SWORD
Depositing User: Barbara Nagy
Date Deposited: 09 Aug 2026 19:32
Last Modified: 10 Aug 2026 11:12
URI: https://real.mtak.hu/id/eprint/243904

Actions (login required)

Edit Item Edit Item