A Bukovinai Találkozások Nemzetközi Folklórfesztivál szerepe a magyarországi és a külhoni magyar közösségek közötti kapcsolatokban = The role of the Bukovina Encounters International Folklore Festival in relations between Hungarian communities in Hungary and abroad

Pál, Helén (2026) A Bukovinai Találkozások Nemzetközi Folklórfesztivál szerepe a magyarországi és a külhoni magyar közösségek közötti kapcsolatokban = The role of the Bukovina Encounters International Folklore Festival in relations between Hungarian communities in Hungary and abroad. KÁRPÁT-HAZA SZEMLE - A KÁRPÁT-MEDENCEI MAGYARSÁGKUTATÁS INTERDISZCIPLINÁRIS SZAKMAI FOLYÓIRATA, 2026 (1). pp. 6-19. ISSN 2732-1789

Preview

Text khsz_2026-1_doi_10-64605khsz-2026-1-01_palhelen.pdf - Published Version Download (801kB) | Preview

Abstract

A tanulmány az évente megrendezett Bukovinai Találkozások Nemzetközi Folklórfesztivál nevű rendezvényt vizsgálja a magyarországi és a külhoni magyar közösségek kapcsolatai szempontjából. Bár a fesztivált a hajdan Bukovinában élt népcsoportok kapcsolatteremtésére hozták létre, ez a tanulmány hangsúlyozottan a bukovinai székely közösségek kapcsolataival és a Kárpát-medencére vonatkozó kulturális hagyományokkal foglalkozik, jóllehet a magyarság és más nemzetek közötti kontaktusok is említésre méltók. A tanulmány célja annak bemutatása, hogy egy nemzetközi folklórfesztivál hogyan nyújt lehetőséget a magyarországi és a külhoni magyar közösségek közötti hálózatok kialakítására. A vizsgálat a nyelvjárásokra is kiterjed, mivel a népi életformához szorosan kapcsolódik az adott vidék tájnyelve, a hagyományok továbbadása pedig a vonatkozó tájszavak átadását is jelenti. Ezért a hagyományőrzésnek és a népi kultúra átörökítésének nemcsak nemzetstratégiai jelentősége van, hanem a kapcsolódó nyelv miatt a nyelvstratégiának is fontos szerep jut ebben a folyamatban. The paper examines the Bukovina Encounters International Folklore Festival in terms of relationships between communities of ethnic Hungarians abroad and inland. Although the festival was established to build connections between ethnic groups that once inhabited Bukovina, this study explores the relations between the Sekler communities of Bukovina and the cultural traditions of the Carpathian Basin, although the relations between Hungarians and other nations are also significant. The aim of the study is to demonstrate how an international folklore festival provides an opportunity to develop networks between Hungarian ethnic communities inland and abroad. The study also covers dialects, since regional linguistics variants are closely linked to the traditional way of life, and the transmission of cultural heritage also means the transmission of the significant regional words. Therefore, the preservation of traditions and the transmission of folk culture are not only of national strategic importance, but because of the related language, language strategy also plays an important role in this process.

Actions (login required)

View Item