A szegénység és a szégyen teológiája a Zsoltárok könyvében. Az aní és a bós motívumai a 22., 69. és 102. zsoltárban = Theology of Poverty and Shame in Psalms Motifs of Ani and Bosh in Psalm 22, 69, and 102

Seffer, Valentina (2026) A szegénység és a szégyen teológiája a Zsoltárok könyvében. Az aní és a bós motívumai a 22., 69. és 102. zsoltárban = Theology of Poverty and Shame in Psalms Motifs of Ani and Bosh in Psalm 22, 69, and 102. In: Teológia és szegénység : A marginalizáltak hangja és reménye. Az Evangélikus Hittudományi Egyetem oktatóinak és doktoranduszainak tanulmánykötete. Teológia és ... (3). Evangélikus Hittudományi Egyetem; L'Harmattan Kiadó; L’Harmattan Open Access; Luther Kiadó, Budapest, pp. 35-44. ISBN 9789633803219; 9786157145108

Preview

Text Theology_of_Poverty_and_Shame_in_Psalms_Motifs_of_Ani_and_Bosh_in_Psalm_22_69_and_102.pdf - Published Version Available under License Creative Commons Attribution Non-commercial No Derivatives. Download (223kB) | Preview

Abstract

A tanulmány a szegénység és a szégyen teológiai motívumait vizsgálja az Ószövetségben, különös tekintettel a Zsoltárok könyvére. Kiindulópontja az Ószövetségben előforduló, szegénységet jelölő héber fogalmak (aní, anawím, dal, ebyón), valamint a szégyen kifejezései (bós, bóset, kalón), amelyek nem pusztán anyagi hiányra vagy belső érzelemre utalnak, hanem társadalmi kiszolgáltatottságot, megalázottságot és közösségi kirekesztettséget is kifejeznek. A tanulmány részletes exegézist nyújt a 22., 69. és 102. zsoltárról, bemutatva, miként fonódik össze a szegénység és a szégyen tapasztalata a szenvedő igaz imádságában. Az elemzés rámutat arra, hogy a zsoltárokban a megszégyenített szegény Istenhez fordul, aki nem veti meg őt, hanem meghallgatja kiáltását, és igazságot szolgáltat. A személyes szenvedés gyakran közösségi és eszkatologikus távlatot nyer: a szegények imája Isten üdvözítő tervének részévé válik. A tanulmány összegzésében hangsúlyozza, hogy a szegénység és a szégyen a zsoltárok teológiájában nem csupán próbatétel, hanem a hit elmélyülésének és az isteni szabadítás megtapasztalásának helye. This study examines the theological motifs of poverty and shame in the Old Testament, with particular reference to the Book of Psalms. It begins with an analysis of the Hebrew terms denoting poverty (ani, anawim, dal, ebyon) and expressions of shame (bosh, boshet, kalon) found in the Old Testament, which do not merely refer to material deprivation or internal emotion, but also express social vulnerability, humiliation, and communal exclusion. The study offers a detailed exegesis of Psalms 22, 69, and 102, demonstrating how the experience of poverty and shame intertwine in the prayer of the suffering righteous. The analysis highlights that in the Psalms, the humiliated poor turn to God, who does not reject them but hears their cry and brings justice. Personal suffering often takes on a communal and eschatological dimension: the prayer of the poor becomes part of God’s plan of salvation. In the study’s conclusion, the author emphasizes that in the theology of the Psalms, poverty and shame are not merely trials, but places for deepening faith and experiencing divine deliverance.

Actions (login required)

View Item