Livne-Kafri, Ofer (2012) A note on some hypothetical clauses in a Coptic and Arabic MS of the Pentateuch: The case of لولا. Acta Orientalia, 65 (4). pp. 457-461. ISSN 0001-6446
![[img]](http://real.mtak.hu/style/images/fileicons/text.png) |
Text
aorient.65.2012.4.5.pdf Restricted to Repository staff only until 31 December 2032. Download (167kB) |
Official URL: http://dx.doi.org/10.1556/AOrient.65.2012.4.5
Abstract
The following article deals with the ‘hypothetical particle’ لولا in the Arabic version of the Pentateuch in MS Paris BN copte 1 (14th century). This Arabic version was translated from a Coptic version which is set parallel to it; the instances of لولا are very indicative of the work of a translator in a period of lingual transition.
| Item Type: | Article |
|---|---|
| Subjects: | D History General and Old World / történelem > D0 History (General) / történelem általában P Language and Literature / nyelvészet és irodalom > PI Oriental languages and literatures / keleti nyelvek és irodalmak |
| Depositing User: | xKatalin xBarta |
| Date Deposited: | 20 Dec 2016 11:25 |
| Last Modified: | 20 Dec 2016 11:25 |
| URI: | http://real.mtak.hu/id/eprint/43612 |
Actions (login required)
 |
Edit Item |
