The Transformation of the Vowel System in Gallic Latin as Evidenced in Inscriptions and the Problem of Dialectal Positioning of Roman Gaul

Adamik, Béla (2022) The Transformation of the Vowel System in Gallic Latin as Evidenced in Inscriptions and the Problem of Dialectal Positioning of Roman Gaul. ACTA ANTIQUA ACADEMIAE SCIENTIARUM HUNGARICAE, 62 (4). pp. 321-341. ISSN 0044-5975 (print); 1588-2543 (online)

Preview

Text 068-article-p321.pdf Available under License Creative Commons Attribution. Download (2MB) | Preview

Abstract

The present study analyzes the transformation of the vowel system and especially the process of vowel mergers based on the Latin inscriptions of the Gallic and Germanic provinces. With the help of the Computerized Historical Linguistic Database of the Latin Inscriptions of the Imperial Age (http://lldb.elte.hu/), it tries to draw and then compare the phonological profiles of the selected provinces and to describe the dialectal position of Gaul and the Germanic provinces regarding vocalism in three periods (AD 1–300, 301–500 and 501–700). The analysis, which also covers comparisons with certain provinces of Italy, Spain and Dalmatia, is carried out considering four aspects: the ratio of vocalic versus consonantal changes, the ratio of vowel mergers compared to vocalic changes, the ratio of e-i and o-u mergers compared to each other, and the ratio of vowel mergers by stressed and unstressed syllable. As a result of the present study, it was revealed that Gallic provinces cannot be treated as a unit or as clearly separate from the other areas studied according to either aspect of the study, especially not in the early, pre-Christian period. Gallic provinces appear to behave in the same or a levelled manner at most in the later and/or latest periods. The Germanic provinces, especially Germania Superior, have, albeit with some delay, adapted to the Gallic provinces in their late development. The present study, which continued József Herman's research, managed to explore the hitherto little-known linguistic and dialectological features of Latin in the Gallic and Germanic provinces.

Actions (login required)

Edit Item