Vércukor-önellenőrzést végző cukorbetegek számára kifejlesztett telemedicinális támogatás (Dcont® eNAPLÓ) első 10 évének tapasztalatai [Ten years experiences with Dcont® eNAPLÓ, a telemedicine support for patients with diabetes and self-measurement of blood glucose]

Jermendy, György and Kecskés, Ágnes and Nagy, Attila (2020) Vércukor-önellenőrzést végző cukorbetegek számára kifejlesztett telemedicinális támogatás (Dcont® eNAPLÓ) első 10 évének tapasztalatai [Ten years experiences with Dcont® eNAPLÓ, a telemedicine support for patients with diabetes and self-measurement of blood glucose]. DIABETOLOGIA HUNGARICA, 28 (2). pp. 97-103. ISSN 1217-372X

Preview

Text dh.2020.10.fulltext.pdf - Published Version Download (2MB) | Preview

Abstract

A Dcont® eNAPLÓ a vércukor-önellenőrzést végző cukorbetegek számára kifejlesztett internetalapú, telemedicinális támogatás, amely hazánkban 2010 óta, térítésmentesen érhető el. A bevezetését követő közel első 10 évben (2010–2020 között) a rendszerben található 9 859 276 számszerű vércukormérés eredményét 8190 rendszeres felhasználó (2638 nő, 5552 férfi) töltötte fel, a nők 3 316 752 mérési eredménnyel, a férfiak 6 542 524 vércukorértékkel rendelkeztek. A betegek életkora a vizsgálatkor 42,6±19,2 év (nők 38,2±20,1 év; férfiak: 44,7±18,4 év; szélső értékek 1–94 év) volt. A felhasználók között közel azonos arányban szerepeltek 1-es és 2-es típusú diabetesben szenvedők (44,8% és 42,0%). A legtöbb felhasználó (3648 beteg) csak inzulinkezelésben részesült (feltöltések száma: 7 141 128), az orális készítmény + inzulinterápián lévő felhasználók száma 1044 fő volt (feltöltések száma: 1 202 358), míg csak orális antidiabetikus kezelésben részesült 1622 beteg (feltöltések száma: 488 628). A mért vércukorértékek medián értéke 7,8 mmol/l volt (férfiak: 7,7 mmol/l, nők: 7,9 mmol/l, p<0,001). A vércukorértékek 7,4%-a (n=731 526) volt hypoglykaemiás tartományban (≤3,9 mmol/l), legalább egy hypoglykaemiás értéket a betegek 65%-ában (n=5322) találtunk. A rendszerben szereplő betegek közül 1615 fő (19,7%) engedélyezte, hogy adataikat a kezelőorvosuk is láthassa. A Dcont® eNAPLÓ rendszere a betegek számára könnyen kezelhető, a grafikák, kimutatások, statisztikák megkönnyítik az anyagcserehelyzetről történő tájékozódást. A rendszer segíti a kezelőorvos munkáját, aki – felhatalmazás esetén – online is megtekintheti a leletet. A rendszer jól hasznosítható a 2020 tavaszán kialakult járványügyi helyzetben, amikor is az orvos-beteg személyes találkozást csak a legszükségesebb esetekre célszerű korlátozni. | The Dcont® eNAPLÓ, an internet-based telecommunication method for supporting self-monitorong of blood glucose in patients with diabetes mellitus, has been available free of charge in Hungary since 2010. Using Dcont. hu, 9,859,276 blood glucose values were uploaded by 8190 regular users (2638 women with 3,316,752 and 5552 men with 6,542,524 blood glucose values) in the first 10 years after implementing the telecommunication method. The mean age of patients was 42.6±19.2 years (women: 38.2±20.1 years, men: 44.7±18.4 years (range: 1–94 years). Among regular users, proportion of patients with type 1 and type 2 diabetes was nearly the same (44.8% and 42.0%, respectively). The majority of users (n=3648 with 7,141,128 glucose values) were treated only with insulin whereas 1044 patients (with 1,202,358 glucose values) were on insulin + oral drugs and 1622 patients (with 488,628 glucose values) were treated with oral drugs only. The median value of blood glucose was 7.8 mmol/l (women 7.9 mmol/l, men: 7.7 mmol/l; p<0.001). We found at least one blood glucose value within hypoglycaemic range (≤3.9 mmol/l) in 5322 (65.0%) patients, however 731,526 (7.4%) of total blood glucose values fall within this range. Only 1615 patients (19.7%) permitted in the system for his/her physician to have a look at their personal data electronically. The Dcont® eNAPLÓ is popular among patients as immediately available graphics, tendencies and statistics facilitate the care of patients with diabetes. This telemedicine support is useful for the GPs and specialists as they can have a look at the data and even a teleconsultation can be performed. The use of this telemedicine support is strongly recommended for patients with diabetes, especially in the current viral pandemic when personal contact in hospitals and outpatient departments should be reduced as rigorously as possible.

Actions (login required)

Edit Item