A pro bono – a szakmai vagy szakértelmen alapuló önkéntesség értelmezési és gyakorlati keretei = Interpretation and practical framework of pro bono, as a professional volunteerism

Nárai, Márta (2025) A pro bono – a szakmai vagy szakértelmen alapuló önkéntesség értelmezési és gyakorlati keretei = Interpretation and practical framework of pro bono, as a professional volunteerism. ÖNKÉNTES SZEMLE, 5 (2). pp. 56-81. ISSN 2786-0620

Preview

Text NARAI_OSZ_2025_02_56_81.pdf - Published Version Download (548kB) | Preview

Abstract

A pro bono, azaz szakmai vagy szakértelmen alapuló önkéntesség a társadalmifelelősségvállalás/szerepvállalás komoly hozzáadott társadalmi és gazdasági értéket nyújtó formája. Azelmúlt 10-15 évben hazánkban is kezd teret nyerni. Számos cég építi be CSR- vagy ESG-tevékenységeikörébe, de vállalati kereteken kívül magánszemélyek is nyújthatnak, nyújtanak ingyenesen szaktudásonalapuló szolgáltatásokat olyan hátrányos helyzetű személyek, vagy, jellemzően, civil/nonprofitszervezetek számára, akik azok piaci árát nem tudják kigazdálkodni, vagy olyan tudásokhoz juttatja aszervezeteket, amelyek működésükben nincsenek jelen. Sok szó esik manapság a pro bonoról, akár úgyis, hogy ismernénk, pontosan mit is takar és milyen keretrendszerben értelmezhető a kifejezés. Jelentanulmány ezt a hiányosságot próbálja meg oldani azáltal, hogy a pro bono legáltalánosabb éslegismertebb fogalmi meghatározásán túl számba veszi a pro bono önkéntesség értelmezésikeretrendszereit, részletesen bemutatja elméleti beágyazottságát (pl. vállalati társadalmifelelősségvállalás, társadalmi tőke, társadalmi részvétel/szerepvállalás, önkéntesség, motivációsmegközelítések), taglalja a gyakorlati alkalmazási területeinek körét, lehetőségeit. Emellett kitér – azelsősorban a jogi pro bono szolgáltatásokra – vonatkozó nemzetközi normákra és sztenderdekre is. Ajövőben várhatóan növekedni fog a kereslet a különféle szakterületeken nyújtott pro bonoszolgáltatások iránt, ugyanakkor fontos hangsúlyozni, hogy a pro bono szolgáltatásokat nyújtó szereplőkelsősorban piaci árú szolgáltatásokból élnek. Lehetnek bármennyire is társadalmilag érzékenyek éselkötelezettek a pro bono mellett, gazdaságilag (is) behatárolt az erre való képességük. Ez egyúttalkorlátokat szab a pro bono lehetőségének és terjedésének. | Pro bono, or professional or expertise-based volunteering, is a form of social responsibility/commitment that provides significant added social and economic value. Over the past 10-15 years, it has started to gain ground in Hungary as well. Many companies incorporate it into their CSR or ESG activities, but individuals outside of corporate frameworks also provide free expertise-based services to disadvantaged individuals or typically civil/nonprofit organizations, who cannot afford the market price for these services, or provide organizations with knowledge that is absent from their operations. There is a lot of discussion about pro bono nowadays, sometimes to the extent that we believe we know exactly what it means and in what framework the term can be interpreted. This study aims to address this deficiency by examining frameworks for interpreting pro bono beyond its most general and wellknown conceptual definition. It provides a detailed presentation of its theoretical embedding (e.g., corporate social responsibility, social capital, social participation/role engagement, voluntarism, motivational approaches), discusses the range and possibilities of its practical applications. Additionally, it touches on international norms and standards related mainly to legal pro bono services. In the future, the demand for pro bono services provided in various fields is expected to grow; however, it is important to emphasize that those offering pro bono services primarily rely on market-priced services. They may be socially sensitive and committed to pro bono as much as possible, but their capability to do so is economically constrained. This also sets limits on the possibility and spread of pro bono.

Actions (login required)

Edit Item