REAL

A magyar terminológiastratégia megvalósíthatósága : A szoftveres keretrendszer kiválasztásának szempontjai a Magyar Nemzeti Terminológiai Adatbázis tervezése során

Fóris, Ágota and Somogyi, Zoltán (2024) A magyar terminológiastratégia megvalósíthatósága : A szoftveres keretrendszer kiválasztásának szempontjai a Magyar Nemzeti Terminológiai Adatbázis tervezése során. GLOSSA IURIDICA, 11 (1-2). pp. 277-297. ISSN 2064-6887

[img]
Preview
Text
GI_2024_1-2_277-297.pdf - Published Version

Download (543kB) | Preview

Abstract

Az utóbbi időszakban fontos kérdéssé vált egyrészről az általános magyar terminológiastratégia megvalósíthatósága, másrészről egy jogi-közigazgatási terminológiastratégia elindítása. A terminológiastratégia megvalósítása során az egyik legfontosabb a terminológiai adatok összegyűjtése, ezek terminológiai (nyelvészeti és szakmai) szempontú feldolgozása, nyilvános közzétételük terminológiai adatbázisokban. Az általános magyar terminológiastratégia egyik kitűzött feladata a Magyar Nemzeti Terminológiai Adatbázis (MaNTA) megtervezése és felépítése. E tanulmányban felmérjük az adatbázis kezelésére alkalmas, nyilvánosan elérhető keretrendszereket, azok funkcionalitását és lehetőségeit. A tanulmányban először a szoftveres keretrendszer kiválasztásának szempontjait vesszük számba, majd két adatbázis-kezelő szoftver, az ingyenesen elérhető Terminologue és a kereskedelmi forgalomban kapható Kalcium quickTerm előnyeit és hátrányait elemezzük és értékeljük.

Item Type: Article
Subjects: K Law / jog > K Law (General) / jogtudomány általában
Z Bibliography. Library Science. Information Resources / könyvtártudomány > ZA Information resources / információforrások > ZA4450 Databases / adatbázisok
Depositing User: Andrea Tankó
Date Deposited: 28 Oct 2025 14:22
Last Modified: 28 Oct 2025 14:22
URI: https://real.mtak.hu/id/eprint/227581

Actions (login required)

Edit Item Edit Item