A magántulajdonú zöldterületekkel kapcsolatos kertgazdálkodási minták és attitűdök kelet-közép-európai szuburbán térségekben = Motivations and attitudes towards management of private green spaces in Central and Eastern European suburban areas

Hardi, Tamás and Smahó, Melinda and Páthy, Ádám and Kézai, Petra Kinga and Uszkai, Andrea and Baranyai, Nóra (2026) A magántulajdonú zöldterületekkel kapcsolatos kertgazdálkodási minták és attitűdök kelet-közép-európai szuburbán térségekben = Motivations and attitudes towards management of private green spaces in Central and Eastern European suburban areas. A FALU, 41 (1). pp. 5-25. ISSN 0237-4323

Text A_magantulajdonu_zold_teruletekkel_kapcsolatos.pdf - Published Version Restricted to Repository staff only Download (1MB) | Request a copy

Abstract

A tanulmány a magántulajdonú zöldterületek (előkertek, kertek, udvarok, gyepfelületek stb.) tulajdonosainak és kezelőinek azon motivációit és attitűdjeit vizsgálja, melyek e zöldterületek mennyiségét és minőségét (zöldterület és udvarkezelés) befolyásolják. A települési zöld infrastruktúrának alapvető jelentősége van a lakóterületek mikroklímájának szabályozásában, valamint az éghajlatváltozáshoz való alkalmazkodásban. A kutatás célja egy kérdőíves felmérés segítségével annak feltárása, hogyan befolyásolják a tulajdonosok motivációzi, attitűdjei és tevékenységi mintái a zöldterület-gazdálkodást, és hogyan lehet őket ökológiai szempontból a fenntarthatóbb gyakorlatokra ösztönözni. A vizsgálat a MADB (Motivation/Attitude Driven Behaviour) modellre épül, amely a motiváció és az attitűd viselkedésre és döntéshozatalra gyakorolt hatását elemzi. A 603 telektulajdonos körében Magyarországon, Romániában és Szlovákiában végzett felmérés alapján a tulajdonosok gyakran izolált ökoszisztémaként tekintenek kertjükre. A kutatás kimutatta, hogy a szuburbán területek lakóinak zöldterület-kezelési gyakorlatait elsősorban társadalmi-gazdasági státuszuk, környezeti tudatosságuk és a közösségi normákhoz való igazodási hajlandóságuk határozza meg. Az őslakosok inkább a hasznosságot és az ökológiai funkciókat tartják fontosnak, míg a betelepülők a kényelmi és esztétikai szempontokat részesítik előnyben, ami a kertjeik szerkezetében és fajgazdagságában is megmutatkozik. Összességében a lakosság ökológiai tudatossága alacsony, a magánkertek többségét nem a település ökológiai rendszerének részeként kezelik, ami akadályozza a fenntartható és klímaadaptív kertgazdálkodás elterjedését. | The study examines the motivations and attitudes of owners and managers of privately owned green spaces — such as front gardens, backyards, courtyards, and lawns — and their influence on the extent, guality, and management of these areas. The research aims to explore, through a guestionnaire-based survey, how the motivations, attitudes, and behavioural patterns of property owners affect green space management, and how they might be encouraged to adopt more ecologically sustainable practices. The analysis builds on the MADB (Motivation/ Attitude Driven Behaviour) model, which examines the impact of motivation and attitude on behaviour and decision-making. Based on a survey conducted among 603 plot owners in Hungary, Romania, and Slovakia, the results reveal that owners often perceive their gardens as isolated ecosystems. The findings demonstrate that green space management practices in suburban areas are primarily shaped by residents" socio-economic status, environmental awareness, and their willingness to conform to community norms. While long-term local residents tend to emphasise utility and ecological functionality, newcomers place greater value on comfort and aesthetic gualities-differences that are also reflected in the structural composition and species diversity of their gardens. Overall, ecological awareness among residents remains low, and the majority of private gardens are not managed as integral components of the broader urban ecological system. This limits the diffusion of sustainable and climateadaptive gardening practices across suburban landscapes.

Actions (login required)

Edit Item