Terhelő örökség : Az iráni gazdaság lehetőségei és kihívásai a 2021-es elnökválasztás után = A Burdensome Legacy : Opportunities and Challenges for the Iranian Economy After the 2021 Presidential Election

Fórián-Szabó, Viktor and Kovács, Tamás (2021) Terhelő örökség : Az iráni gazdaság lehetőségei és kihívásai a 2021-es elnökválasztás után = A Burdensome Legacy : Opportunities and Challenges for the Iranian Economy After the 2021 Presidential Election. KÜLÜGYI SZEMLE, 20 (3). pp. 38-79. ISSN 1587-9089 (nyomtatott); 2060-4904 (elektronikus)

Preview

Text 02-Forian-Szabo_Kovacs.pdf Download (1MB) | Preview

Abstract

Irán a 2021-es elnökválasztás után az 1979-es iszlám forradalom óta az egyik legnagyobb kihívással néz szembe. A gazdasági szankciók, a küszöbön álló vízválság és a világjárvány komolyan próbára teszik a fejlődő ország gazdaságát. A jelenlegi válságok kezeléséhez döntő fontosságú lesz, hogy Teherán hogyan helyettesíti az olajjövedelmet stabilabb bevétellel, és hogyan teszi hatékonyabbá a gazdaságát. E kérdések tekintetében elemeztük a 2008-ban megkezdett iráni privatizációs folyamatnak a gazdasági szektorokra vonatkozó hatásait. Arra a következtetésre jutottunk, hogy összességében a reformok szükségesek és eredményesek voltak, mivel növelték az állami jövedelmet, jelentősen hozzájárultak a gazdaság bővüléséhez, és csökkentették az országnak az olajtól való fiskális függőségét. A reformokat azonban találomra hajtották végre, a külföldről másolt politikákat úgy alkalmazták, hogy a döntéshozók nem vették figyelembe Irán gazdasági és társadalmi valóságát. Ezért a reformok többé-kevésbé „félúton” megragadtak. = After the presidential election of 2021, Iran faces one of its greatest challenges since the 1979 Islamic Revolution. Economic sanctions, an imminent water crisis and a global pandemic seriously test the developing country’s economy. To cope with the current set of crises, it will be crucial how the country will replace oil income with more stable revenue and how it will make it’s economy more effective. In this regard, we have analysed Iran’s privatisation process commenced in 2008, and its effects on Iran’s economic sectors. We have concluded that, overall, the reforms were necessary and fruitful, as they increased state income, significantly contributed to economic growth and reduced the country’s fiscal dependence on oil. However, the reforms were carried out haphazardly, policies were implemented from abroad and policymakers didn’t take the country’s economic and societal reality into account. Therefore the reforms have more or less stuck “half-way”.

Actions (login required)

Edit Item