Személyiség, országegység és kollektív identitás /II. Rákóczi Ferenc Confessio peccatoris című műve és világa 1676-1735/ = Personality, Unity of the Country, and Collective Identity /Ferenc II. Rákóczi`s Confessio peccatoris and his World 1676-1735/

R. Várkonyi, Ágnes and Dénesi, Tamás (2007) Személyiség, országegység és kollektív identitás /II. Rákóczi Ferenc Confessio peccatoris című műve és világa 1676-1735/ = Personality, Unity of the Country, and Collective Identity /Ferenc II. Rákóczi`s Confessio peccatoris and his World 1676-1735/. Project Report. OTKA.

Preview

PDF 37638_ZJ1.pdf Download (67kB)

Abstract

1. II. Rákóczi Ferenc Confessio peccatoris című 600 oldalas latin művének kritikai kiadásra előkészítése. Feltárásra kerültek a műben felhasznált egykorú magyar és latin szövegek, tisztázásra a történeti hitelesség kérdése, toposz-, szimbolum-, és értékrendszere. Historiográfiai jelentőségű a párizsi Bibliotheque nationale de France kézirattárában őrzött eredeti kézirat első ízben történt megvizsgálásából leszűrt eredmények. Sikerült elhelyezni a művet Európa adott korszakának irodalmi alkotásai között. A kézirat történetére vonatkozó újabb dokumentumok új kutatási irányt nyitottak a magyar történelem európai beágyazottságának és a személyiség jobb megismerésének történetéhez. 2. Kimutatást nyert, hogy a török hatalom visszaszorítása után a másfél évszázadon át három részre osztott ország egységét a hosszabbtávú fejlődés kohéziós tényezői,az anyanyelv, a tágan kultúra, a szokásrendek, a vallási tolerancia, etnikai, társadalmi ellentétek feloldása, s a Kárpát-medence gazdasági, ökológiai működőképessége teremtette meg. 3. A szabadságharc államrendszerével és külkapcsolataival Rákóczi a közép?európai konföderációt mint az európai hatalmi egyensúly stabilizáló tényezőjét kívánta megvalósítani az európai békerendszerbe illeszkedve. 4. A kutatás eredményei hazai és nemzetközi konferenciákon és egyetemi előadásokban ismertetve hozzájárultak a korszerű nemzeti hagyományok és a magyar történelem európai jelenlétének jobb megismertetéséhez. | 1. Confessio peccatoris written by F.II. Rákóczi, a manuscript in Latin, of 600 pages, has been prepared for a definitive edition. Contemporary texts in Hungarian and Latin used in Rákóczi's work have been investigated,as also the problem of ts historical authenticity, and the system of its topoi, symbols and values has been clarified. The first close examination of the original manuscript kept in the manuscript collection of the Bibliotheque Nationale de France has produced results of historiographical significance. 2. It has been pointed out that after the repulsion of Turkish power the unity of the country divided for a century and a half into three parts was re-established by means of the cohesive factors of long-term development, i.e. the mother tongue, culture in a broad sense of the word, religious toleration, the solution of ethnic and social conflicts, and the oeconomic functioning of the Carpathian Basin. 3. With the help of the political system of the insurrection and its foreign relations, Rákóczi intended to realize the Central - European Confederation as a stabilizing factor of the European balance of powe within the context of the European peace treaty. 4. The results of the research made public at cenferences held in Hungary and abroad, and set forth in university lectures, have contributed to the better understanding of the up-to-date national traditions and the European presence of Hungarian history.

Actions (login required)

Edit Item