Systemteoretische Überlegungen zur Situation der Gefängnisseelsorge im System "Gefängnis" = The Pastoral Counsellor at Work in the Prison: System Theory Considerations

Kaszó, Gyula (2006) Systemteoretische Überlegungen zur Situation der Gefängnisseelsorge im System "Gefängnis" = The Pastoral Counsellor at Work in the Prison: System Theory Considerations. EUROPEAN JOURNAL OF MENTAL HEALTH, 2006 (1-2). pp. 91-108. ISSN 1788-4934

Preview

Text 2006_1_2_091_Kaszo.pdf Download (225kB) | Preview

Abstract

Der Beruf des Seelsorgers im Justizvollzug ist ein komplexes Handlungsfeld voller Probleme und Konflikte. Um für das kirchliche Handeln in den (ungarischen) Gefängnissen unter diesen Umständen Anhaltspunkte anzubieten, wurde systemisch untersucht, vor welche Herausforderungen Anstaltsseelsorger durch das System „Gefängnis“ gestellt werden. Die am kirchlichen Handeln in den Justizvollzugsanstalten Mitwirkenden sind zwangsläufig an zwei unterschiedlichen komplexen Systemen beteiligt und werden dadurch vor die Aufgabe gestellt, sich ein in beide Richtungen interaktionsfähiges System zu schaffen, das ein bewusstes und dynamisches Hin-und-her-Pendeln zwischen dem System „Kirche“ und dem System „Justizvollzug“ ermöglicht. Durch die Nutzung der Ressourcen, die sich in diesem Hin-und-her-Pendeln verbergen, kann ein bewusster Auf- und Ausbau der pastoralen Identität erfolgen. | The Pastoral Counsellor at Work in the Prison: System Theory Considerations: Pastoral counsellors working in penal institutions try to fulfil their function within a problem – and conflict – laden composite system. To gain comprehensive insight into the nature of the issue, a system theory approach is used to map the nature of challenges addressed by the prison (as system) to those who take pastoral care in penal institutions (in Hungary). The prison pastoral counsellor is, by necessity, a part of two different complex systems. In this context, he must develop a communication system of his own, which allows him to be interactive in two ways, that is, to move consciously and dynamically between ‘Church’ and ‘Law Enforcement’ as Systems. Recognising and employing possibilities offered by dynamic interaction may contribute to the conscious shaping of pastoral counsellor identity.

Actions (login required)

Edit Item