REAL

Ukrán jövevényszavak a magyarban az Új magyar etimológiai szótár (ÚESz.) tükrében

Zoltán, András (2025) Ukrán jövevényszavak a magyarban az Új magyar etimológiai szótár (ÚESz.) tükrében. HUNGARO-RUTHENICA, 10. pp. 147-157. ISSN 1586-0736

[img]
Preview
Text
ZA_HungaroRuthenicaX.pdf - Published Version

Download (334kB) | Preview

Abstract

The article examines Hungarian words which, according to the new etymological dictionary of the Hungarian language (ÚESz.), are more or less likely to be borrowed from the Ukrainian language. Based on the dictionary, we can conclude that there are relatively few loanwords that definitely came from Ukrainian into today’s standard Hungarian. As a result of the close relationship of the Slavic languages and their continuous and mutual influence on one another, in several cases the Ukrainian origin is an alternative—besides the adoption from another Slavic language(s)—which is difficult or even impossible to prove.

Item Type: Article
Uncontrolled Keywords: Etymology, Hungarian language, Ukrainian language, language contacts, borrowings
Subjects: P Language and Literature / nyelvészet és irodalom > P0 Philology. Linguistics / filológia, nyelvészet
P Language and Literature / nyelvészet és irodalom > PG Slavic, Baltic, Albanian languages and literature / szláv, balti, albán nyelvek és irodalom
P Language and Literature / nyelvészet és irodalom > PH Finno-Ugrian, Basque languages and literatures / finnugor és baszk nyelvek és irodalom > PH04 Hungarian language and literature / magyar nyelv és irodalom
SWORD Depositor: MTMT SWORD
Depositing User: MTMT SWORD
Date Deposited: 25 Jun 2025 12:30
Last Modified: 25 Jun 2025 12:30
URI: https://real.mtak.hu/id/eprint/220450

Actions (login required)

Edit Item Edit Item