REAL

Párhuzamos szakszövegek rétegződésének interkulturális vetületei = Intercultural aspects in the stratification of specialized texts

Kurtán, Zsuzsa (2014) Párhuzamos szakszövegek rétegződésének interkulturális vetületei = Intercultural aspects in the stratification of specialized texts. ALKALMAZOTT NYELVÉSZETI KÖZLEMÉNYEK, 9 (2). pp. 215-226. ISSN 1788-9979

[img]
Preview
Text
ISSN_1788-9979_vol_9_no_2_2014_215-226.pdf - Published Version

Download (477kB) | Preview

Abstract

Korunk felgyorsult változásai a szaknyelvek egyre szerteágazóbb rétegződését eredményezik. A különféle társadalmi háttérrel és eltérő szintű ismeretekkel, tudással rendelkező beszélők a szakszövegek értelmezésének problémáival szembesülnek számos beszédhelyzetben, melyek funkcionális, pragmatikai és szociokulturális nyelvészeti szempontból vizsgálhatók. A tanulmány a szakirodalom feltárásának hátteréből, egy adott műfaj, a tankönyv elemzésének néhány példájával mutatja be a szakember és laikus jellemző interakcióit, átalakítási műveleteit szakszöveg-értelmezési folyamataikban. A szociokulturális megközelítés alapot nyújt a szakszövegek rétegződésének többirányú kutatásához

Item Type: Article
Subjects: P Language and Literature / nyelvészet és irodalom > P0 Philology. Linguistics / filológia, nyelvészet
SWORD Depositor: MTMT SWORD
Depositing User: Barbara Nagy
Date Deposited: 23 Feb 2025 14:32
Last Modified: 23 Feb 2025 14:32
URI: https://real.mtak.hu/id/eprint/215965

Actions (login required)

Edit Item Edit Item