Egy kutatás eredményei: interkulturális és transzkulturális kommunikáció a gyakorlatban (esettanulmány) = Results of research projects: intercultural and transcultural communication in practice (a case study)

Huťková, Anita (2015) Egy kutatás eredményei: interkulturális és transzkulturális kommunikáció a gyakorlatban (esettanulmány) = Results of research projects: intercultural and transcultural communication in practice (a case study). ALKALMAZOTT NYELVÉSZETI KÖZLEMÉNYEK, 10 (1). pp. 98-107. ISSN 1788-9979

Preview

Text ISSN_1788-9979_vol_10_no_1_2015_098-107.pdf - Published Version Download (583kB) | Preview

Abstract

A jelen esettanulmány fókuszában az interkulturális kommunikáció gyakorlati aspektusai állnak. Az elemzés két, Szlovákiában működő multinacionális vállalatra koncentrál: a T-Systems (székhely: Kassa) és a Continental AG (székhely: Zólyom) vizsgálatával foglalkozom. A tanulmány egy egyetemi tudományos projekt2 része, illetve egy tudományos-kutatói program3 eredményeit is hasznosítja. Az interkulturális kommunikáció kutatásának kiindulópontja és alapvető vonatkozási pontja Hofstede nemzeti kultúrákra vonatkozó tipológiája, továbbá azon nézete, hogy a transzlációs kommunikációt az interkulturális kommunikáció részének tekinti. 4 A kutatás tapasztalatai a későbbiekben a fordító/tolmács program felépítésének újragondolását, módosítását segítik elő.

Actions (login required)

Edit Item