REAL

Beregi ruszin eredetű családnevek = Ruthenian family names from Bereg County

Mizser, Lajos (2012) Beregi ruszin eredetű családnevek = Ruthenian family names from Bereg County. NÉVTANI ÉRTESÍTŐ, 34. pp. 17-29. ISSN 0139-2190

[img]
Preview
Text
11761-Article Text-50011-2-10-20230819.pdf - Published Version

Download (219kB) | Preview

Abstract

Many Hungarian inhabitants of the historical Bereg County bear family names of Ruthenian origin. The author presents the settlements where these people live. Relevant family names are discussed in the following groups: 1. surnames originating from the personal name of an ancestor (Monajló ‘Immanuel’, Geczkó < Geraszim, Fedics ‘Fedor’s son’); 2. surnames indicating the place of origin (Nizsalovszki ‘lowlander’, Remeczki ‘from the settlement known as Remete’, Zabolotnij ‘living beyond the marsh’, Lyach ‘Polish’); 3. surnames indicating an occupation, an office or a position (Murnyák ‘bricklayer’, Sztároszta ‘village magistrate’, Koroly ‘king’); 4. surnames indicating a personal characteristic (L+dár ‘lazy’, Seri ‘wide’, Udut ‘hoopoe’); 5. surnames of obscure or uncertain motivation (Dörény ’lawn, grass’, Kapincu ’little drop’, Szolomka ‘stalk of straw’).

Item Type: Article
Subjects: P Language and Literature / nyelvészet és irodalom > P0 Philology. Linguistics / filológia, nyelvészet > P321.8-P323.5 Etimology, Onomastics / etimológia, onomasztika (névtan)
P Language and Literature / nyelvészet és irodalom > PH Finno-Ugrian, Basque languages and literatures / finnugor és baszk nyelvek és irodalom > PH04 Hungarian language and literature / magyar nyelv és irodalom
Depositing User: Dávid Wendl
Date Deposited: 07 Aug 2025 19:10
Last Modified: 07 Aug 2025 19:10
URI: https://real.mtak.hu/id/eprint/222067

Actions (login required)

Edit Item Edit Item