Sánchez, Alfonso Lombana and Lakatos-Báldy, Zsuzsanna (2023) Sándor Petőfi es de todos: una reflexión a la hora de intentar traducir Nemzeti dal. HUNGARIAN STUDIES: A JOURNAL OF THE INTERNATIONAL ASSOCIATION FOR HUNGARIAN STUDIES AND BALASSI INSTITUTE, 37 (2). pp. 254-261. ISSN 0236-6568
|
Text
044-article-p254.pdf - Published Version Available under License Creative Commons Attribution. Download (567kB) | Preview |
Official URL: https://doi.org/10.1556/044.2023.00239
Abstract
The Hungarian writer Sándor Petőfi (1823–1849) achieved the union of the Hungarian people thanks to the verses of his National Song (Nemzeti dal), which have always been quoted and recited with great interest. Therefore, the following paper aims to analyse some problems with the poem’s translation into Spanish and present a new version of this emblematic poem for the Hungarians.
| Item Type: | Article |
|---|---|
| Uncontrolled Keywords: | Sándor Petőfi, Nemzeti dal, National song |
| Subjects: | P Language and Literature / nyelvészet és irodalom > P0 Philology. Linguistics / filológia, nyelvészet |
| SWORD Depositor: | MTMT SWORD |
| Depositing User: | Barbara Nagy |
| Date Deposited: | 31 Aug 2026 13:00 |
| Last Modified: | 31 Aug 2026 13:00 |
| URI: | https://real.mtak.hu/id/eprint/244997 |
Actions (login required)
 |
View Item |
