Domokos, Áron (2026) Tündérek, traktorok és űrhajók I. : A fantasztikum legitimációjától a Mézga Aladár különös kalandjainak megszületéséig = Fairies, Tractors, and Spaceships I. : From the Legitimation of the Fantastic to the Making of The Strange Adventures of Aladár Mézga. ANYANYELVI KULTÚRAKÖZVETÍTÉS, 9 (1). pp. 50-69. ISSN 2063-2991
|
Text
DA2026I.pdf - Published Version Available under License Creative Commons Attribution Non-commercial No Derivatives. Download (750kB) | Preview |
Abstract
A tanulmány a Mézga Aladár különös kalandjai (1973) létrejöttének intézmény- és médiatörténeti feltételeit rekonstruálja. A sorozatot nem elszigetelt alkotói teljesítményként vagy csak a science fiction műfaji hagyományának részeként vizsgálja, hanem az államszocialista modernizáció kulturális közegében helyezi el. Elsőként azt mutatja be, hogy miközben a magyar science fiction az 1950-es évek első felében szépirodalmi értelemben „tetszhalott” állapotba került, a fantasztikus képzelet a tudományos ismeretterjesztésben és a technikai jövőről folyó diskurzusokban tovább élt. E folyamatot az űrkorszak kezdete, a növekvő olvasói érdeklődés, majd a műfaj 1960-as évekbeli kiadói és intézményi megerősödése követte. A tanulmány ezután a Magyar Televízió működését vizsgálva amellett érvel, hogy a népművelési-kulturális küldetés és a populáris szórakoztatás egymást kiegészítő funkciók voltak: a tömegközönség elérése mindinkább megkövetelte a nézői igények figyelembevételét és a szórakoztató formák alkalmazását. Végül a Pannónia Filmstúdió szatirikus-groteszk alkotói kultúráját, termelési infrastruktúráját és a televízióval kialakított megrendelői kapcsolatát tárja fel. A tanulmány tézise szerint a Mézga Aladár különös kalandjai megszületése e részben önálló folyamatok találkozásából érthető meg: a fantasztikum kulturális újralegitimálódásából, a science fiction intézményesüléséből, a szocialista televízió nevelést és szórakoztatást összekapcsoló gyakorlatából, valamint a magyar animáció művészi és materiális feltételeiből. | This article reconstructs the social, institutional, and media-historical conditions that shaped the emergence of The Strange Adventures of Aladár Mézga (1973). Rather than treating the series as an isolated artistic achievement or merely as part of the generic tradition of science fiction, it situates it within the cultural context of state-socialist modernization. It first shows that while Hungarian science fiction entered a state of near dormancy as a literary genre in the first half of the 1950s, fantastic imagination persisted in popular science and in discourses of the technological future. The beginning of the Space Age, growing reader interest, and the expansion of publishing subsequently contributed to the genre’s institutional consolidation during the 1960s. Turning to Hungarian Television, the article argues that its educational and cultural mission and its commitment to popular entertainment were not necessarily opposing functions: reaching a mass audience increasingly required attention to viewers’ preferences and the use of entertaining forms. Finally, the article examines the satirical and grotesque creative culture of Pannónia Film Studio, its production infrastructure, and its commissioning relationship with television. It argues that the emergence of The Strange Adventures of Aladár Mézga can best be understood as the convergence of several partly independent developments: the cultural relegitimation of the fantastic, the institutionalization of science fiction, socialist television’s integration of education and entertainment, and the artistic and material conditions of Hungarian animation.
| Item Type: | Article |
|---|---|
| Uncontrolled Keywords: | fantasztikum; Mézga Aladár különös kalandjai; magyar science fiction; államszocialista modernizáció; szocialista televíziózás; Pannónia Filmstúdió; |
| Subjects: | P Language and Literature / nyelvészet és irodalom > PH Finno-Ugrian, Basque languages and literatures / finnugor és baszk nyelvek és irodalom > PH04 Hungarian language and literature / magyar nyelv és irodalom |
| SWORD Depositor: | MTMT SWORD |
| Depositing User: | MTMT SWORD |
| Date Deposited: | 11 Nov 2026 10:34 |
| Last Modified: | 11 Nov 2026 10:34 |
| URI: | https://real.mtak.hu/id/eprint/250021 |
Actions (login required)
![]() |
View Item |




