REAL

A fordításelmélet alapjai. Egyetemi jegyzet és feladatgyűjtemény fordító szakos egyetemi hallgatók számára

Sarosi-Mardirosz, Krisztina (2025) A fordításelmélet alapjai. Egyetemi jegyzet és feladatgyűjtemény fordító szakos egyetemi hallgatók számára. Scientia, Kolozsvár. ISBN 978-606-975-104-6

[img]
Preview
Text
Sarosi-Mardirosz_A-forditaselmelet-alapjai_interior_REAL.pdf - Published Version

Download (9MB) | Preview

Abstract

A jegyzet a fordító-tolmács szakos hallgatók számára készült, célja, hogy ötvözze a fordításelmélet és fordításgyakorlat alapjait, segítve a hallgatókat az elméleti ismeretek elsajátításában és ezzel egy időben a fordítói készségek fejlesztésében. Az alapképzésben részt vevő hallgatók megfelelő szakmai felkészüléséhez fontos az „ötvöző” szemlélet: egyrészt hogy megismerkedjenek a fordításelméletben és az ehhez kapcsolódó nyelvészeti szakirodalomban használt fogalmakkal, másrészt pedig hogy ezeket az ismereteket a gyakorlatban is képesek legyenek alkalmazni. Így a jelen – feladatlapokkal kiegészített, az elméleti keretet egyaránt bemutató – kiadvány hiánypótló az erdélyi fordítóképzésben.

Item Type: Book
Subjects: P Language and Literature / nyelvészet és irodalom > P0 Philology. Linguistics / filológia, nyelvészet
P Language and Literature / nyelvészet és irodalom > PB Modern European Languages / modern európai nyelvek
Depositing User: Beáta Szabó
Date Deposited: 17 Oct 2025 18:02
Last Modified: 17 Oct 2025 18:02
URI: https://real.mtak.hu/id/eprint/226731

Actions (login required)

Edit Item Edit Item