Diskurzushibridizáció a tudományos szövegek címadásában = Hybridization of discourse in the titles of academic papers

Rási, Szilvia (2018) Diskurzushibridizáció a tudományos szövegek címadásában = Hybridization of discourse in the titles of academic papers. ALKALMAZOTT NYELVÉSZETI KÖZLEMÉNYEK, 13 (2). pp. 165-175. ISSN 1788-9979

Preview

Text ISSN_1788-9979_vol_13_no_2_2018_165-175.pdf - Published Version Download (312kB) | Preview

Abstract

Napjainkban a tudományos írás (academic writing) mint kutatási terület egyre nagyobb szerepet kap a tudományos diskurzusban, különösen nemzetközi színtéren. Ezzel szemben a tudományos írás szerves részét képező címadásról mind nemzetközi (MERRIL, KNIPPS 2014), mind hazai viszonylatban csekélyebb számú tanulmány (RÁSI 2019) jelent meg. Kutatásom a hazai, tudományos írással kapcsolatos szakirodalmat (GYURGYÁK 2019; VESZELSZKI 2016, 2018; SZABÓ 2001) ebben a tekintetben, a címadási gyakorlatok vizsgá-lata révén kívánja bővíteni. A tanulmány arra világít rá, hogy az utóbbi időben a tudományos szövegek címei egyre inkább a figyelemfelkeltés irányába mozdultak el. Az adatok rávilágítanak arra a tényre is, hogy a címadás során diskurzushibridizáció történik, azaz a tudományos szövegeknek a rek-lám-, illetve az üzleti nyelv szövegeire jellemző nyelvi megoldásokkal való bővülése megy végbe. A vizsgálat arra fókuszál, hogy a címek jellemzően mely kommunikációs funkcióktól távolodnak el, és melyekhez közelítenek. Az elemzésből kirajzolódnak bizonyos tendenciák, irányvonalak – tanulmányomban ezeket kívánom bemutatni.

Actions (login required)

Edit Item