A „Wir schaffen das!” mentalitástól a „Zustrombegrenzungsgesetz” gondolatáig : A német migrációs politika változásai = From the „Wir schaffen das!” Mentality to the Idea of „Zustrombegrenzungsgesetz” : Changes in German Migration Policy

Zachar, Péter Krisztián (2025) A „Wir schaffen das!” mentalitástól a „Zustrombegrenzungsgesetz” gondolatáig : A német migrációs politika változásai = From the „Wir schaffen das!” Mentality to the Idea of „Zustrombegrenzungsgesetz” : Changes in German Migration Policy. KÜLÜGYI SZEMLE, 24 (3). pp. 35-59. ISSN 1587-9089 (nyomtatott); 2060-4904 (online)

Preview

Text KSZ-25-3-04-Zachar-Peter-Krisztian_AWirschaffendasmentalitastol.pdf - Published Version Download (496kB) | Preview

Abstract

A hosszú ideje tartó bevándorlás ellenére a berlini kormányzat számára a migráció és az integráció irányítása csak az utóbbi két évtizedben vált központi kérdéssé. Annak az elismerésével, hogy Németország immár egy multikulturális és bevándorlóország , hangsúlyossá vált az a narratíva, miszerint a bevándorlás számos lehetséges előnnyel is jár. Az egymást követő kormányok ezért elkezdték a migrációs ügyeket holisztikusabb és migránsközpontú megközelítésből kezelni. Ez a hozzáállás – különösen a 2015-ös nagy migrációs válság következtében – részben megkérdőjeleződött, részben átértékelődött. Napjainkra a politikai közép pártjai felismerték, hogy a menekültek tekintetében éles és világos különbséget kell tenni az aktív és kiterjedt befogadó kultúra, illetve a továbbiakban érkező milliók letelepítésére irányuló politika folytatása között. Az intézkedéseikkel egyértelmű határvonalat igyekeznek húzni a legális bevándorlás és az illegális migráció közé, ezzel a „Wir schaffen das!” gondolata helyett a szabályozott és korlátozott migráció került a politika középpontjába. | Notwithstanding a long-lasting tradition of immigration, the governance of migration and integration has only become a central governmental element in the last two decades in Berlin. The acknowledgement of Germany as a multicultural and immigrant nation has also given rise to a focus on the narrative that immigration can offer numerous advantages to the German state. Consequently, governments have begun to adopt a more comprehensive and migrant-centric approach to the management of migratory phenomena. These instruments have been the subject of both interrogation and re-evaluation, particularly in the aftermath of the significant migratory upheaval that transpired in 2015. In the contemporary political landscape, centrist parties have come to acknowledge the imperative to delineate distinctly between an active and extensive culture of welcome for refugees arriving in Germany and the pursuit of a policy of welcoming millions more. The actions of the German government are intended to establish a clear distinction between legal immigration and illegal migration, thereby shifting the policy focus from the “Wir schaffen das!” approach to a more controlled and restricted migration policy.

Actions (login required)

Edit Item