Items where Subject is "P Language and Literature / nyelvészet és irodalom > PE English / anglisztika"

B

Bártfainé dr. Károly, Krisztina and Tankó, Gyula (2009) A szövegalkotási kompetencia korpusz alapú vizsgálata és számítógépes elemzése az angol mint idegen nyelvben = A corpus-based and computerised analysis of discourse competence in text produced by Hungarian learners of English. Project Report. OTKA.

C

Cronin, Richard (2011) The ‘history-ful’ and the ‘history-less’: deep and shallow time in the Regency. In: Confrontations and Interactions: Essays on Cultural Memory. L'Harmattan. ISBN 978-963-236-435-3

Czigányik, Zsolt (2011) Readers’ responsibility: literature and censorship in the Kádár era in Hungary. In: Confrontations and Interactions: Essays on Cultural Memory. L'Harmattan. ISBN 978-963-236-435-3

D

Davies, Alistair (2011) British culture and the memory of the First World War. In: Confrontations and Interactions: Essays on Cultural Memory. L'Harmattan. ISBN 978-963-236-435-3

Drakakis, John (2011) Acts of memory and forgetting in Shakespeare’s Hamlet. In: Confrontations and Interactions: Essays on Cultural Memory. L'Harmattan. ISBN 978-963-236-435-3

Dávidházi, Péter (2011) “Can these bones live?” “The Waste Land,” Ezekiel and Hungarian Poetry. In: Confrontations and Interactions: Essays on Cultural Memory. L'Harmattan. ISBN 978-963-236-435-3

Dávidházi, Péter (2011) „Van-e balzsam Gileádban?” Egy Poe-fordítás százéves vitájához. In: Ritka Művészet / Rare Device. Írások Péter Ágnes tiszteletére / Writings in Honour of Ágnes Péter. ELTE BTK, Angol-Amerikai Intézet, Anglisztika Tanszék, Budapest, pp. 295-309. ISBN 978-963-284-204-2

F

Farkas, Ákos (2010) Fehérek között egy másik európai: Aldous Huxley fogadtatása a két háború közti Magyarországon. In: Idegen költők -- Örök barátaink. Világirodalom a magyar kulturális emlékezetben. L'Harmattan, Budapest, pp. 93-104. ISBN 978-963-236-312-7

Frank, Tibor (2010) Thomas Mann: Egy európai Magyarországon és az Egyesült Államokban. In: Idegen költők -- Örök barátaink. Világirodalom a magyar kulturális emlékezetben. L'Harmattan, pp. 151-169. ISBN 978-963-236-312-7

G

Gombár, Zsófia (2010) Brit irodalom Magyarországon és Portugáliában 1949 és 1974 között. In: Idegen költők -- Örök barátaink. Világirodalom a magyar kulturális emlékezetben. L'Harmattan. ISBN 978-963-236-312-7

H

Hartvig, Gabriella (2011) Shandean originality and humour in Ferenc Kölcsey’s “Foreword”. In: Confrontations and Interactions: Essays on Cultural Memory. L'Harmattan. ISBN 978-963-236-435-3

Heltai, Pál and Bártfainé dr. Károly, Krisztina and Dróth, Julianna (2009) Szakfordítás angolról magyarra: jellegzetes műveletek, a fordított szövegek jellemzői és értékelése = English-Hungarian technical translation: characteristic operations, translated text, evaluation. Project Report. OTKA.

Hetényi, Zsuzsa (2010) „Csonka” Oroszország? Fordítási fehér foltok – ami az orosz prózáról alkotott magyar képből kimaradt. In: Idegen költők -- Örök barátaink. Világirodalom a magyar kulturális emlékezetben. L'Harmattan, Budapest, pp. 191-218. ISBN 978-963-236-312-7

Hübner, Andrea (2011) The role of medieval maps in the interpretation of the New World. In: Confrontations and Interactions: Essays on Cultural Memory. L'Harmattan. ISBN 978-963-236-435-3

I

Isztrayné Teplán, Ágnes (2010) „Egy ilyen jó európai és kultúrmisszionárius” Magyarországon Brandes a magyar kulturális emlékezetben. In: Idegen költők -- Örök barátaink. Világirodalom a magyar kulturális emlékezetben. L'Harmattan.

K

Kenyeres, János (2011) 1956 in cultural memory: the testimony of literature. In: Confrontations and Interactions: Essays on Cultural Memory. L'Harmattan, pp. 59-67. ISBN 978-963-236-435-3

Kirchknopf, Andrea (2011) Post-Victorian narratives of the Crystal Palace: the case of Peter Carey’s Oscar and Lucinda. In: Confrontations and Interactions: Essays on Cultural Memory. L'Harmattan. ISBN 978-963-236-435-3

Komáromy, Zsolt (2011) Memory and the “Pleasures of Imagination” Problems in eighteenth-century aesthetics demonstrated by Akenside’s poem. In: Confrontations and Interactions: Essays on Cultural Memory. L'Harmattan, pp. 353-365. ISBN 978-963-236-435-3

Kállay, Géza (2011) A stain of blood as cultural transmission: Lady Macbeth and János Arany’s Goodwife Agnes. In: Confrontations and Interactions: Essays on Cultural Memory. L'Harmattan. ISBN 978-963-236-435-3

Kállay G., Katalin (2011) “Memory believes before knowing remembers”. In: Confrontations and Interactions: Essays on Cultural Memory. L'Harmattan. ISBN 978-963-236-435-3

M

Madarász, Imre (2010) Alfieri Magyarországon. In: Idegen költők -- Örök barátaink. Világirodalom a magyar kulturális emlékezetben. L'Harmattan.

Maráczi, Géza (2011) A case study on a “Western Hungarian” perspective: László Cs. Szabó on Dickens. In: Confrontations and Interactions: Essays on Cultural Memory. L'Harmattan. ISBN 978-963-236-435-3

Maráczi, Géza (2011) Shelter for the Translator in Dickens’s City. Victorian fiction in the Hungary of the 1950s. In: Ritka Művészet / Rare Device. Írások Péter Ágnes tiszteletére / Writings in Honour of Ágnes Péter. ELTE BTK, Angol-Amerikai Intézet, Anglisztika Tanszék, Budapest, pp. 318-324. ISBN 978-963-284-204-2

Maráczi, Géza (2010) „A legkitünőbb genre-író”: Dickens hatása az életkép műfajára és a magyar irodalmi újságírás kezdetei. In: Idegen költők -- Örök barátaink. Világirodalom a magyar kulturális emlékezetben. L'Harmattan.

Merényi, Annamária (2010) „A temérdek tenger”: Pindarosz, Ungvárnémeti Tóth László és Weöres Sándor. In: Idegen költők -- Örök barátaink. Világirodalom a magyar kulturális emlékezetben. L'Harmattan.

Munteán, László (2011) Under the urban skin: counter-monumental configurations of the bombing of Budapest in the Second World War. In: Confrontations and Interactions: Essays on Cultural Memory. L'Harmattan, pp. 43-57. ISBN 978-963-236-435-3

Mácsok, Márta (2010) A walesi bárdok értelmezéséhez. In: Idegen költők -- Örök barátaink. Világirodalom a magyar kulturális emlékezetben. L'Harmattan. ISBN 978 963 236 312 7

P

Palkóné Tabi, Katalin (2010) Hamlet újra-, át-, fel-, kifordítva A klasszikus dráma színházi szövegkezelésének posztmodern paradigmaváltása. In: Idegen költők -- Örök barátaink. Világirodalom a magyar kulturális emlékezetben. L'Harmattan.

Paraizs, Júlia (2010) „Sándor ezért még hálás lesz nekem a túlvilágon.” A szövegrevízió mint a kulturális emlékezés alakzata Petőfi Shakespeare-fordításának fogadtatástörténetében. In: Idegen költők -- Örök barátaink. Világirodalom a magyar kulturális emlékezetben. L'Harmattan, Budapest, pp. 219-244.

Pikli, Natália (2010) Feleselő szavak és asszonyok: a shrew az angol és magyar kulturális emlékezetben. In: Idegen költők -- Örök barátaink. Világirodalom a magyar kulturális emlékezetben. L'Harmattan, Budapest, pp. 11-28. ISBN 978-963-236-312-7

Pikli, Natália (2011) Teenagers in focus – classic/popular Shakespeare? A case study of present-day Hungarian reception. In: Confrontations and Interactions: Essays on Cultural Memory. L'Harmattan, pp. 235-255. ISBN 978-963-236-435-3

Péter, Ágnes (2010) Előszó. In: Idegen költők -- Örök barátaink. Világirodalom a magyar kulturális emlékezetben. L'Harmattan, pp. 7-9. ISBN 978-963-236-312-7

Péter, Ágnes (2010) Milton a XX. század első felének magyar kulturális emlékezetében. In: Idegen költők -- Örök barátaink. Világirodalom a magyar kulturális emlékezetben. L'Harmattan.

Péter, Ágnes (2011) Preface. In: Confrontations and Interactions: Essays on Cultural Memory. L'Harmattan. ISBN 978-963-236-435-3

Péter, Ágnes (2011) The Romantic myth of Milton in Hungary: Mór Jókai’s Milton. In: Confrontations and Interactions: Essays on Cultural Memory. L'Harmattan. ISBN 978-963-236-435-3

Péteri, Éva (2010) A viktoriánus kulturális örökség Gulácsy Lajos művészetében. In: Idegen költők -- Örök barátaink. Világirodalom a magyar kulturális emlékezetben. L'Harmattan.

Péteri, Éva (2011) “Older than the rocks”: On Lajos Gulácsy’s Lady Playing on an Ancient Instrument and Dante Gabriel Rossetti’s La Ghirlandata and Lady Lilith. In: Confrontations and Interactions: Essays on Cultural Memory. L'Harmattan. ISBN 978-963-236-435-3

R

Remport, Eglantina (2011) Re-imagining Shakespeare at the beginning of the 20th century: Edward Gordon Craig, Sándor Hevesi, and William Butler Yeats. In: Confrontations and Interactions: Essays on Cultural Memory. L'Harmattan, pp. 279-293. ISBN 978-963-236-435-3

Ruttkay, Veronika (2011) In other tongues “Tam o’ Shanter” and translatability. In: Confrontations and Interactions: Essays on Cultural Memory. L'Harmattan. ISBN 978-963-236-435-3

S

Shaffer, Elinor (2011) Affinities and Antagonisms: the Processes of Reception. In: Confrontations and Interactions: Essays on Cultural Memory. L'Harmattan. ISBN 978-963-236-435-3

T

Timár, Andrea (2011) The poetics and politics of memory in the Romantic period. In: Confrontations and Interactions: Essays on Cultural Memory. L'Harmattan, Budapest, pp. 365-383. ISBN 978-963-236-435-3

Tóta, Péter Benedek (2011) “the cud of memory” British literature and cultural memory in Seamus Heaney’s Poetry. In: Confrontations and Interactions: Essays on Cultural Memory. L'Harmattan, pp. 147-161. ISBN 978-963-236-435-3

Tóth, Réka (2010) Bontakozó titkok: Babits Mihály és az angol-amerikai detektívregény. In: Idegen költők -- Örök barátaink. Világirodalom a magyar kulturális emlékezetben. L'Harmattan.

V

Velich, Andrea (2011) The cemetery as a space of remembering and forgetting The pollution of burial grounds in England and Hungary. In: Confrontations and Interactions: Essays on Cultural Memory. L'Harmattan. ISBN 978-963-236-435-3

Vince, Máté (2011) ‘The one single story falls to 1956 pieces’: Papp & Térey’s Kazamaták and the memories of the Revolution. In: Confrontations and Interactions: Essays on Cultural Memory. L'Harmattan. ISBN 978-963-236-435-3

Végh, Veronika (2011) Reinventing Romanticism: Postmodern Byrons. In: Confrontations and Interactions: Essays on Cultural Memory. L'Harmattan. ISBN 978-963-236-435-3